David Allan Coe — Crazy Mary tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Crazy Mary", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
In the lamplight burning low AND
Dimly through enchanted woods
She rocks beside the fire that never was lit
And as we ran on by Pretending to be frightened
We WOULD shout and laugh at Crazy Mary
Crazy Mary from LONDONDERRY
Lives next door to the cemetery
How many lovers have you buried
We would shout, running scared
ACROSS the green and golden paths
That LED us home, away from Crazy Mary
She would never answer us JUST SMILE through the window softly
Wild-eyed and wild-haired but we were sure
That in the dark of night
She cursed us soundly, casting spells
And such to turn us into donkeys
So they went the summner years
Each one more fleeting than the last one
Rushing down the green and golden paths
And soon the woods were not enchanted anymore
For we we had grown and we’d forgotten crazy mary
So it comes that older now
We stand upon this windswept moor
The lonely STONE before us Testifies that Crazy Mary ROCKS AND SMILES and dreams
HeR dreams somewhere
But not where little kids can follow after
And on the stone, these words, dear friend
Please write me down as one who loved
The raven-haired and laughing lads
That swore that they would marry me BUT soon their sons came running by And here I lie, forgotten, Crazy Mary.
In the lamplight burning low and dimly
Thru enchanted woods we think
About the sins that we commit along
The green and goden paths of gowing up We light the fire and say a prayer for crazy mary
Tłumaczenie tekstu piosenki
In the lamplight burning low AND
Dimly through enchanted woods
"She rocks beside the fire that never was lited"
I kiedy uciekaliśmy udając, że się boimy
We WOULD shout and laugh at Crazy Mary
Szalona Maria Z LONDONDERRY
Mieszka obok cmentarza
"How many lovers have you buried"
Krzyczelibyśmy, biegając przerażeni.
Przez zielone i złote ścieżki
To doprowadziło nas do domu, z dala od szalonej Mary.
Nigdy by nam nie odpowiedziała uśmiechnij się przez okno delikatnie
Dzikie oczy i dzikie włosy ale byliśmy pewni
That in the dark of night
Przeklęła nas mocno, rzucając zaklęcia.
I tacy zamieniają nas w osły
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Pędząc szlakami zielonymi i złotymi
I wkrótce Las przestał być zaczarowany.
/ Bo urosliśmy / i zapomnieliśmy o szalonej mary
Więc to jest teraz starsze.
Stoimy na tym zawietrznym wrzosowisku
The lonely STONE before US certifies that Crazy Mary ROCKS AND SMILES and dreams
Gdzieś w jej snach
Ale nie tam, gdzie małe dzieci pójdą za nim.
A na kamieniu te słowa, Drogi przyjacielu
Proszę, zapisz mnie jako kogoś, kto kochał
The raven-haired and laughing Boys
Przysięgali, że za mnie wyjdą, ale wkrótce ich synowie przybiegli i oto leżę, zapomniana, szalona Mary.
In the lamplight burning low and dimly
Thru enchanted woods we think
O grzechach, które popełniamy razem
Zielone i godne ścieżki pokłonu rozpalamy ogień i odmawiamy modlitwę za szaloną Maryję