David Allan Coe — I Still Sing the Old Songs tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Still Sing the Old Songs", wykonawca: David Allan Coe.

Tekst piosenki

Grandpa I’ve been thinking bout you lately
Wondering if you’d found your peace of mind
I bet you’d be proud to know your grandsons never crossed that Mason Dixon line
And I still sing the old songs that you taught me And I still pray to Jesus now and then
And just like you I wish that he would save me To see the day the south will rise again
Daddy wore his Purple Heart so proudly long before he turned into a man
Buried with our flag across his casket I was still too young to understand
And I still sing the old songs…
Mama spent her last years in the garden while brother took his turn behind a gun
Lord I’d give my life to find the freedom lost within the old songs that you
sung
And I still sing the old songs…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziadku, ostatnio myślałem o Tobie.
/ Align = "left" /
Założę się, że byłbyś dumny, wiedząc, że twoje wnuki nigdy nie przekroczyły tej linii Masona Dixona.
I wciąż śpiewam stare pieśni, których mnie nauczyłeś i wciąż modlę się do Jezusa od czasu do czasu.
I tak jak ty, chciałbym, żeby mnie ocalił, by ujrzeć dzień, w którym południe znów powstanie.
Tatuś nosił swoje Purpurowe serce tak dumnie na długo zanim zmienił się w mężczyznę
Pochowano go z flagą na trumnie.
I wciąż śpiewam stare piosenki…
Mama spędziła ostatnie lata w ogrodzie, podczas gdy brat wziął swoją kolej za Pistolet.
Panie, oddałbym życie, by odnaleźć wolność utraconą w starych pieśniach, które ty
sung
I wciąż śpiewam stare piosenki…