David Allan Coe — Mona Lisa Lost Her Smile tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mona Lisa Lost Her Smile", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
Mona Lisa lost her smile
The painter’s hands are trembling now
And if she’s out there running wild
It’s just because I taught her how
The masterpiece that we had planned
Is laying shattered on the ground
Mona Lisa lost her smile
And the painter’s hands are trembling now
Verse I:
And the eyes that used to burn for me Now they no longer look my way
And the love that used to be Why, it just got lost in yesterday
And if she seems cold to the touch
Well there used to burn a flame
I gave too little, took too much
'Til I erased the painter’s name
Chorus instrumental
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mona Lisa straciła uśmiech
Ręce malarza drżą.
And if she ' s out there running wild
To dlatego, że nauczyłem ją jak
Arcydzieło, które zaplanowaliśmy
Leży roztrzaskany na ziemi
Mona Lisa straciła uśmiech
Ręce malarza drżą.
Werset I:
A oczy, które kiedyś płonęły dla mnie, teraz już nie patrzą w moją stronę.
And the love that used to be Why, it just got lost in yesterday
And if she seems cold to the touch
Kiedyś palił się płomień.
Dałem za mało, wziąłem za dużo
Dopóki nie wymazałem nazwiska malarza.
Chorus instrumental