David Allan Coe — Take Time to Know Her tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Time to Know Her", wykonawca: David Allan Coe.
Tekst piosenki
I found a woman, one I knew I truly love
She was everything, I’d ever been dreaming of And she was bad, I didn’t know it Her pretty smile never did show it All I knew is what I could see
And I knew I wanted her for me I took her home to mama
Mama wanted to see my future bride
She looked at us both
Then she called me to her side
She said, «Take time to know her
It’s not an overnight thing
Take time to know her
Son don’t rush into this thing»
But I didn’t listen to my mama
I went straight down to the church
I just couldn’t wait to have that little girl of mine
I couldn’t even wait till I got home from work
The preacher was there, so was my future bride
He looked at us both and then he called me to his side
He said, «Son take time to know her
It’s not an overnight thing
Take time to know her
Please don’t rush into this thing»
But it looked like every thing
It looked like everything was gonna be all right
Then I came home from work a little early one night
When I walked in the house, I saw her there
She was kissin' on another man and I knew right then
I knew right then what my mama meant
When she took me by the hand
She said, «Son take time to know her
Boy it’s not an overnight thing
Take time to know her
There’s no reason for you to rush into this thing»
Take time to know her
It’s not, love is not an easy thing
Take time to know her
Boy please don’t rush into this thing
Take time to know her
Tłumaczenie tekstu piosenki
I found a woman, one I knew I truly love
Była wszystkim, o czym kiedykolwiek marzyłem i była zła, nie wiedziałem, że jej piękny uśmiech nigdy nie pokazał tego wszystko co wiedziałem to to co mogłem zobaczyć
I wiedziałem, że chcę ją dla siebie. zabrałem ją do domu, do mamy.
Mama chciała zobaczyć moją przyszłą żonę.
Spojrzała na nas oboje.
Potem wezwała mnie do siebie.
Powiedziała:
To nie jest sprawa z dnia na dzień.
"Take time to know her"
Synu, nie śpiesz się z tym.»
Ale nie słuchałem mamy.
Poszedłem prosto do kościoła.
Nie mogłem się doczekać, żeby mieć moją małą dziewczynkę.
Nie mogłam się doczekać, aż wrócę z pracy.
Kaznodzieja tam był, tak jak moja przyszła narzeczona.
Spojrzał na nas i wezwał mnie na swoją stronę.
Powiedział:
To nie jest sprawa z dnia na dzień.
"Take time to know her"
Proszę, nie śpiesz się z tym.»
/ Align = "left" /
Wyglądało na to, że wszystko będzie dobrze.
Pewnej nocy wróciłem z pracy trochę wcześniej.
Kiedy wszedłem do domu, zobaczyłem ją tam.
Całowała innego mężczyznę i wtedy wiedziałem, że
Od razu wiedziałem, co moja mama miała na myśli.
Kiedy wzięła mnie za rękę
Powiedziała:
Chłopcze, to nie jest nocna rzecz.
"Take time to know her"
Nie musisz się spieszyć.»
"Take time to know her"
Nie, miłość nie jest łatwa.
"Take time to know her"
Chłopcze, nie śpiesz się z tym.
"Take time to know her"