David Arn — Ninety-Nine in the Shade tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ninety-Nine in the Shade", wykonawca: David Arn.

Tekst piosenki

I’m not asking you to resize your fingers
so you can wear my sapphire ring
The weather vane won‘t turn, the dry spell lingers
Your bag is packed but you can’t find your wings
I’m praying saying less means you might say «yes»
Kathryn, your eyes are a storm I can’t get through
When Jamie gets back with the fixed Cadillac
Will you tell him to push on without you?
It’s ninety-nine in the shade
This rodeo, where’s it gonna go?
If you ride out with me, we won’t need to cross the double line
Rodeo clowns bring you smiles, that’s not happiness
Peek inside my dreams, on my own I can’t make heaven mine
In the shadow of your balcony I’m marking time until you say «yes»
It’s ninety-nine in the shade
This rodeo, where’s it gonna go?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie proszę Cię o zmianę rozmiaru palców.
więc możesz nosić mój szafirowy pierścień
Wiatrak nie chce się obracać, trwa okres suszy.
Twoja torba jest spakowana, ale nie możesz znaleźć skrzydeł.
Modlę się, że mówienie mniej znaczy, że możesz powiedzieć "tak".»
Kathryn, twoje oczy są jak burza nie mogę przejść
Kiedy Jamie wróci z naprawionym Cadillakiem
Powiesz mu, żeby kontynuował bez ciebie?
W cieniu jest 99.
Gdzie pójdzie to rodeo?
Jeśli pojedziesz ze mną, nie będziemy musieli przekraczać podwójnej linii.
Klauny Rodeo przynoszą Ci uśmiechy, to nie szczęście
# Patrz w moich snach, # sam nie mogę uczynić nieba moim
W cieniu Twojego balkonu zaznaczam czas, aż powiesz "tak"»
W cieniu jest 99.
Gdzie pójdzie to rodeo?