David Arthur Brown — Teenage Summer Days tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Teenage Summer Days", wykonawca: David Arthur Brown.
Tekst piosenki
Down on Pico and Fedora
Back in 1983
All the cholos on the corner
Hid their pistols in the trees
El Funny Clown lived off of Sunset
On a street called Benton Way
There were blood satins on the sidewalk
But the rain washed them away
On the mean streets of L.A.
All those teenage summer days
We took the bus way down to Venice
Went bodysurfing in the waves
Staring out at the horizon
On those teenage summer days
On the mean streets of L.A.
All those teenage summer days
My daddy was a trucker
Hauling freight 12 hours a day
Sometimes he’d take me down to Vernon
Or the shipyards in South Bay
On those teenage summer days
On the mean streets of L.A.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Down on Pico and Fedora
W 1983
All the cholos on the corner
Schowali pistolety w drzewach.
/ Align = "left" /
On a street called Benton Way
Na chodniku były zakrwawione satiny.
Ale deszcz je zmył.
Na podłych ulicach L. A.
All those teenage summer days
Pojechaliśmy autobusem do Wenecji.
Went bodysurfing in the waves
Wpatrując się w horyzont
On those teenage summer days
Na podłych ulicach L. A.
All those teenage summer days
Mój tata był kierowcą ciężarówki.
Holowanie frachtu 12 godzin dziennie
Czasami zabierał mnie do Vernon.
Czy stocznia w South Bay
On those teenage summer days
Na podłych ulicach L. A.