David Ball — She Always Talked About Mexico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Always Talked About Mexico", wykonawca: David Ball.
Tekst piosenki
She blew into this old one horse town
Like something we ain’t never seen
Old Bill hired her at the Sundown Grill
She tied that apron 'round her jeans
I started hanging out there every night
Just to hear her talk and laugh
I couldn’t help but fall in love with her
I should’ve known it wouldn’t last
She always talked about Mexico
I never thought my love could make her settle down
I guess I know better now
She’s probably living down there by the sea
I wonder if she ever thinks of me One morning she was gone like the wind
She won’t be back this way again
Old Bill could tell that I was missing her
As he poured me a drink
Said if you put a wild bird in a cage
You’ll break it’s will to sing
If that’s true then she’s better off
Still out there wild and free
So I bought straight tequila all around
Said,"Boy, here's to her memory"
She always talked about Mexico
I never thought my love could make her settle down
I guess I know better now
She’s probably living down there by the sea
I wonder if she ever thinks of me One morning she was gone like the wind
She won’t be back this way again
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Like something we ain ' t never seen
Stary Bill zatrudnił ją w Sundown Grill
Zawiązała fartuch wokół swoich dżinsów.
Zacząłem tam przesiadywać każdej nocy.
Tylko po to, żeby usłyszeć jak mówi i się śmieje.
Nie mogłem pomóc, ale zakochałem się w niej.
Powinienem wiedzieć, że to nie przetrwa.
Zawsze mówiła o Meksyku.
Nigdy nie myślałem, że moja miłość sprawi, że się uspokoi.
Myślę, że teraz wiem lepiej.
Pewnie mieszka nad morzem.
Zastanawiam się, czy kiedyś o mnie pomyśli pewnego ranka odeszła jak wiatr.
Już tu nie wróci.
Stary Bill wiedział, że za nią tęskniłem.
Nalał mi drinka.
Said if you put a wild bird in a cage
You 'll break it' s will to sing
Jeśli to prawda, to lepiej dla niej.
Still out there wild and free
Więc kupiłem tequilę dla wszystkich.
Powiedziała, " chłopcze, za jej pamięć"
Zawsze mówiła o Meksyku.
Nigdy nie myślałem, że moja miłość sprawi, że się uspokoi.
Myślę, że teraz wiem lepiej.
Pewnie mieszka nad morzem.
Zastanawiam się, czy kiedyś o mnie pomyśli pewnego ranka odeszła jak wiatr.
Już tu nie wróci.