David Bisbal — Amar Es Lo Que Quiero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amar Es Lo Que Quiero", wykonawca: David Bisbal.
Tekst piosenki
Vivir tras la presion del egoismo, de veras, no es vivir,
Vivir sin ilusion ante el destino de nuestro caminar
Vivir entre fronteras con la ley entiendes cual sea
para mi eso no es vivir
Sentir que hay hororizontes,
conquistar tus emociones y cantarlas para ti No escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
por siempre asi
ESTRIBILLO
Me ahogo en la verdad
desnudo en sentimiento
Y ahogo el corazón en esta herida
Amar es lo que quiero
Me ahoga esta verdad
si sientes lo que siento
Y abre tu corazón cura la herida
Amar es el remedio
Vivir bajo el incierto paraiso, de veras, no es vivir
La fuerza de expresar mis sentimientos la encuentro siempre en ti No entiendo que haya vidas maltratadas por cuaquiera
y no puedan decidir
No entiendo el interes de separar nuestras ideas
y q nos mientan por mentir
No escuchar tu palpitar y descubrir un nuevo porvenir
por ti por mi ESTRIBILLO
Me ahogo en la verdad
desnudo en sentimiento
Y ahogo el corazón en esta herida
Amar es lo que quiero
Me ahoga esta verdad
si sientes lo que siento
Y abre tu corazón cura la herida
Amar es el remedio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie pod presją egoizmu nie oznacza jednak życia.,
Żyć bez złudzeń przed losem naszego spaceru
Żyć między granicami z prawem.
dla mnie to nie jest życie.
Czuć, że są hororizontes,
podbić swoje emocje i śpiewać je dla Ciebie nie słuchać bicia serca i odkryć nową przyszłość
zawsze tak jest.
REFREN
Tonę w prawdzie,
nagi w uczucie
I utopiłem serce w tej ranie.
Miłość jest tym, czego chcę.
Ta prawda mnie dusi.
jeśli czujesz to, co ja czuję,
I otwórz swoje serce, ulecz ranę.
Miłość jest lekarstwem
Życie pod nieokreślonym rajem nie oznacza jednak życia.
Moc wyrażania swoich uczuć zawsze w tobie znajduję. nie rozumiem, że są życia pobity przez kogokolwiek.
i nie mogą zdecydować,
Nie rozumiem, dlaczego dzielimy się naszymi pomysłami.
i Q okłamywać nas za kłamstwo
Nie słuchaj bicia serca i odkryć nową przyszłość
za Ciebie za mój refren.
Tonę w prawdzie,
nagi w uczucie
I utopiłem serce w tej ranie.
Miłość jest tym, czego chcę.
Ta prawda mnie dusi.
jeśli czujesz to, co ja czuję,
I otwórz swoje serce, ulecz ranę.
Miłość jest lekarstwem