David Bisbal — Si Aún Te Quieres Quedar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Aún Te Quieres Quedar", wykonawca: David Bisbal.
Tekst piosenki
y cada vez que intento no caer llega el día en que te vas.
La realidad siempre ha sido cruel, no va a querer desaparecer
y dejarte aquí, junto a mí.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón,
si aún te quieres quedar.
Yo sé muy bien que es difícil decidir separarnos otra vez,
tú me conoces y esto duele más de lo que me imaginé.
La soledad siempre ha sido fiel, se quedará remplazándote cuando ya no estés
junto a mí.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón.
Solo abrázame, por favor, no me dejes con el dolor
que no podré, ya no sé.
Si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar, si aún te quieres quedar,
te juro darte más que una razón.
Si aún te quieres quedar, el tiempo lo sabrá, mi amor.
Si aún te quieres quedar y solo hoy viviéramos,
si aún te quieres quedar, te juro darte más que una razón,
si aún te quieres quedar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
i za każdym razem, gdy próbuję nie upaść, przychodzi dzień, w którym odchodzisz.
Rzeczywistość zawsze była okrutna, nie chciała zniknąć.
i zostawić cię tutaj, obok mnie.
Jeśli nadal chcesz zostać, czas się dowie, kochana.
Jeśli nadal chcesz zostać i tylko dzisiaj będziemy żyć.,
jeśli nadal chcesz zostać, przysięgam, że dam ci coś więcej niż tylko powód.,
jeśli nadal chcesz zostać.
Wiem doskonale, że trudno jest zdecydować się na ponowne zerwanie.,
znasz mnie i to boli bardziej, niż sobie wyobrażałem.
Samotność zawsze była prawdziwa, będzie Cię zastępować, gdy już cię nie będzie
obok mnie.
Jeśli nadal chcesz zostać, czas się dowie, kochana.
Jeśli nadal chcesz zostać i tylko dzisiaj będziemy żyć.,
jeśli nadal chcesz zostać, przysięgam, że dam ci coś więcej niż tylko wymówkę.
Przytul mnie, proszę, NIE zostawiaj mnie z bólem.
czego nie mogę zrobić, już Nie wiem.
Jeśli nadal chcesz zostać, jeśli nadal chcesz zostać, jeśli nadal chcesz zostać.,
przysięgam, że dam ci coś więcej niż tylko powód.
Jeśli nadal chcesz zostać, czas się dowie, kochana.
Jeśli nadal chcesz zostać i tylko dzisiaj będziemy żyć.,
jeśli nadal chcesz zostać, przysięgam, że dam ci coś więcej niż tylko powód.,
jeśli nadal chcesz zostać.