David Bowie — Letter To Hermione tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Letter To Hermione", wykonawca: David Bowie.
Tekst piosenki
The hand that wrote this letter
Sweeps the pillow clean
So rest your head and
read a treasured dream
I care for no one else but you
I tear my soul to cease the pain
I think maybe you feel the same
What can we do?
I’m not quite sure what we’re supposed to do So I’ve been writing just for you
They say your life is going very well
They say you sparkle like a different girl
But something tells me that you hide
When all the world is warm and tired
You cry a little in the dark
Well so do I
I’m not quite sure
what you’re supposed to say
But I can see it’s not okay
He makes you laugh
He brings you out in style
He treats you well
And makes you up real fine
And when he’s strong
He’s strong for you
And when you kiss
It’s something new
But did you ever call my name
Just by mistake?
I’m not quite sure what I’m supposed to do So I’ll just write some love to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręka, która napisała ten list
/ Align = "left" /
Więc odpocznij głową i
read a treasured dream
I care for no one else but you
I tear my soul to lease the pain
Myślę, że może czujesz to samo.
Co możemy zrobić?
Nie jestem pewien, co powinniśmy zrobić, więc pisałem tylko dla Ciebie.
Mówią, że Twoje życie idzie bardzo dobrze.
Mówią, że błyszczysz jak inna dziewczyna.
Ale coś mi mówi, że się ukrywasz.
Kiedy cały świat jest ciepły i zmęczony
You cry a little in the dark
Ja też.
Nie jestem pewien.
co masz powiedzieć?
Ale widzę, że nie jest w porządku.
On cię rozśmiesza.
On
Dobrze cię traktuje.
I sprawia, że jesteś naprawdę dobry
A kiedy jest silny
Jest silny dla Ciebie.
And when you kiss
To coś nowego.
But did you ever call my name
Przez pomyłkę?
Nie jestem pewien, co mam zrobić, więc napiszę Ci pozdrowienia.