David Brent — Lady Gypsy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Gypsy", wykonawca: David Brent.
Tekst piosenki
When I had known only
Eighteen summers
I headed West through the
Whitley Wood
To make my fortune and
To find a lover
And to lead the best life a young man could
Ly ly ly ly ly ly ly Oh ly ly ly ly ly ly ly ly ly And by the lakeside just South of Didcot
I spied an angel who was standing there
She was a traveller
But she was pretty
And clean
She was in the water washing her hair
I lost my heart to a lady gypsy
So long ago I forget her name
But I Still remember the
Smell of the flowers
And the way my life would never be the same
She laid me down on a bed of heather
She said «please be careful this is what I sell»
I said «you're a hooker?»
She said «No, I mean the heather
I sell the heather like a lucky spell»
I said «but to be clear then
The sex is free yes?»
She said «yes the sex is free
The heather’s a pound»
I said «I don’t need no heather
And if I did I would just pick some, it’s free
It’s growing in the ground»
I lost my heart to a lady gypsy
So long ago I forget her name
But I Still remember the
Smell of the flowers
And the way my life would never be the same
I lost my heart to a lady gypsy
So long ago I forget her name
But I Still remember the
Smell of the flowers
And the way my life would never be the same
When I had known only
Eighteen summers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy tylko wiedziałem
Osiemnaście lat
Szedłem na zachód przez
Whitley Wood
By zbić fortunę i
To find a lover
I wieść najlepsze życie, jakie młody człowiek mógłby mieć.
Ly Ly Ly Ly Ly
Śledziłem anioła, który tam stał.
Była podróżniczką.
Ale była ładna.
I czyste
Była w wodzie i myła włosy.
I lost my heart to a lady gypsy
Tak dawno temu zapomniałem jej imienia.
Ale wciąż pamiętam
Zapach kwiatów
And the way my life would never be the same
Położyła mnie na łóżku wrzosowym
Powiedziała: "proszę, uważaj na to, co sprzedaję.»
Powiedziałem: "jesteś dziwką?»
Powiedziała: "Nie, mam na myśli wrzos.
Sprzedaję wrzos jak szczęśliwy czar.»
Powiedziałem " ale żeby było jasne
Seks jest za darmo, tak?»
Powiedziała: "Tak, seks jest za darmo.
Wrzosówka»
Powiedziałem " nie potrzebuję heather
A gdybym miał, wybrałbym trochę, jest za darmo.
Rośnie w ziemi.»
I lost my heart to a lady gypsy
Tak dawno temu zapomniałem jej imienia.
Ale wciąż pamiętam
Zapach kwiatów
And the way my life would never be the same
I lost my heart to a lady gypsy
Tak dawno temu zapomniałem jej imienia.
Ale wciąż pamiętam
Zapach kwiatów
And the way my life would never be the same
Kiedy tylko wiedziałem
Osiemnaście lat