David Bronson — Adrift tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Adrift", wykonawca: David Bronson.

Tekst piosenki

As the memory fades to a dream
My eyes construct the things they’ve seen
And once again I’m where I’ve been
I find myself adrift somewhere
I can’t recall your presence there
And realize the walls are bare
Surrounded, strange guitars play songs
For all except my ears are gone
I hear the break of no new dawn
In the distance far overhead
I see the path that must be tread
Between us hangs a single thread
It hangs amidst the air, too high
And if it breaks this dream will die
With nothing but a faint goodbye
We float just like a leaf inside a hurricane
Without sufficient mass to hold us to the ground
Yesterday I thought I could build myself a home
As if a mountain comes from thought and air alone
As if anything could come from nothing

Tłumaczenie tekstu piosenki

As the memory fades to a dream
Moje oczy konstruują to, co widzieli.
I po raz kolejny jestem tam, gdzie byłem
I find myself dryft somewhere
Nie pamiętam twojej obecności.
I uświadomić sobie, że ściany są nagie
Surrounded, strange guitars play songs
For all except my ears are gone
I hear the break of no new dawn
In the distance far overhead
Widzę ścieżkę, którą trzeba kroczyć.
Między nami wisi jedna nić
Wisi pośród powietrza, zbyt wysoko
I jeśli to złamie ten sen umrze
/ Align = "left" /
Unosimy się jak liść wewnątrz huraganu
Bez wystarczającej masy, by utrzymać nas na ziemi.
Wczoraj myślałem, że mogę zbudować sobie dom.
Jak Góra pochodzi z myśli i powietrza
Jakby wszystko mogło pochodzić z niczego.