David Bronson — Times tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Times", wykonawca: David Bronson.
Tekst piosenki
I woke up broken to the bone, all these years spent climbing, pushing blind
I turned to look but you were gone, had to come to terms with my surprise
A godlike voice said stop your thoughts, just keep moving don’t forget to
breath, and that
There are times so many in this very life, he said, and some more, I’m sure,
to come
You were just a catalyst, the hole through which I passed for all those years
Why did I? I never thought we had such time
Or did I just imagine everything
But time moves on or so we’re told, the years go forward but never fully clean
You took so much then slipped away, was it real or just a child’s dream
The godlike voice said it was me, brought it forward then and will again and
that
There are times so many in this very life, he said, and some more, I’m sure,
to come
We could watch the days go by and never give each other something useful
Why would I? I never thought we had such time
We could watch our lives go by and never give each other something loving
Why would I? I never thought we had such time
Did you take my hand there at all?
Did we stumble into sacred just to falter then to fall?
Could I get to you through me, before the lights go out?
Will you find this hand?
I couldn’t wait to get inside
From the shock of a sting in the early light
It was too much to take so you run and hide
But the time; you begin to feel the time
The time’s come to move beyond
Past the useless need to right a long-lost wrong
I can feel it now, drop the stone
It’s time to cut the weight, time to move this thing along
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się złamany do szpiku kości, wszystkie te lata spędzone na wspinaczce, pchanie na oślep
Odwróciłem się, ale ciebie nie było, musiałem pogodzić się z moim zaskoczeniem.
Boski głos powiedział stop your thoughts, just keep moving don ' t forget to
oddech, i to
Powiedział, że w tym życiu jest tak wiele razy, a na pewno jeszcze więcej.,
to come
Byłeś tylko katalizatorem, dziurą, przez którą przeszedłem przez te wszystkie lata.
Dlaczego? Nigdy nie myślałem, że mamy tyle czasu.
Czy po prostu wyobrażałem sobie wszystko
Ale czas płynie albo tak nam powiedziano, lata idą do przodu, ale nigdy w pełni czyste
Zabrałaś tyle, a potem się wymknęłaś, czy to było prawdziwe, czy tylko dziecięce marzenie.
Boski głos powiedział, że to ja, wniósł to do przodu wtedy i będzie znowu i
że
Powiedział, że w tym życiu jest tak wiele razy, a na pewno jeszcze więcej.,
to come
Możemy patrzeć, jak mijają dni i nigdy nie dawać sobie czegoś pożytecznego.
Dlaczego miałbym? Nigdy nie myślałem, że mamy tyle czasu.
Moglibyśmy patrzeć, jak nasze życie przemija i nigdy nie dać sobie czegoś kochającego.
Dlaczego miałbym? Nigdy nie myślałem, że mamy tyle czasu.
Wzięłaś mnie za rękę?
Czy natknęliśmy się na świętość tylko po to, żeby się wahać, a potem upaść?
Czy mogę dotrzeć do ciebie przeze mnie, zanim zgasną światła?
Znajdziesz tę rękę?
Nie mogłem się doczekać, aż wejdę do środka.
From the shock of a sting in the early light
To było za dużo, więc uciekasz i chowasz się.
But the time; you begin to feel the time
The time ' s come to move beyond
/ Align = "left" /
I can feel it now, drop the stone
Nadszedł czas, aby zmniejszyć ciężar, czas, aby przenieść to coś dalej