David Bustamante — Cuánto te amé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuánto te amé", wykonawca: David Bustamante.
Tekst piosenki
Tiempo de borrar
de mi recuerdo tanto amor
perdido en el ayer,
de lo que fue
Tiempo de olvidar
los dulces besos y el aroma
de tu dulce piel,
cuanto te amé
Se fue el amor, se te olvidó
la historia de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
No puedo aceptar
que no volverás
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
Cuánto te amé cuánto te dí
tuya fue toda mi vida
cuánto lloré, cuánto sufrí
y hoy estás sola y perdida
Cuánto aposté, cuánto perdí
como duele tu partida
cuánto esperé, cuánto sentí
que no vieras lo que había en mí
Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mí
no tendrás, no tendrás
lo que yo te dí
Triste fue tu adiós
cuando una tarde te marchaste sin mirar atrás
sin regresar
Y hoy quieres volver
cuando se ha muerto la pasión que para ti guardaré
que tarde fue
Se fue el amor, se te olvidó
la historia de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
No puedo aceptar
que no volverás
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
Cuánto te amé cuánto te dí
tuya fue toda mi vida
cuánto lloré, cuánto sufrí
y hoy estás sola y perdida
Cuánto aposté, cuánto perdí
como duele tu partida
cuánto esperé, cuánto sentí
que no vieras lo que había en mí
Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mí
no tendrás, no tendrás
lo que yo te dí
Se fue el amor, se te olvidó
la historia de nuestra pasión
que un día fuera la razón en nuestra vida
No puedo aceptar
que no volverás
a estar entre mis brazos
que fácil tú lo has olvidado, mira
Cuánto te amé cuánto te dí
tuya fue toda mi vida
cuánto lloré, cuánto sufrí
y hoy estás sola y perdida
Cuánto aposté, cuánto perdí
como duele tu partida
cuánto esperé, cuánto sentí
que no vieras lo que había en mí
Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mí
no tendrás, no tendrás
lo que yo te dí
Llorarás, llorarás,
llorarás lo sé
no sabrás, no sabrás
no sabrás por qué
sufrirás, sufrirás
sufrirás por mí
no tendrás, no tendrás
lo que yo te dí
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas wymazać z moich wspomnień tyle miłości, stracił wczoraj, że był Czas zapomnieć słodkie pocałunki i zapach twojej słodkiej skóry, jak cię miłuję była miłość, pamiętasz historię naszej pasji, która dzień poza umysłu w naszym życiu, Nie mogę przyjąć, że już nie być od ręki, że łatwo zapomniałeś, spójrz, Ile cię kochałam, ile ci dałem, twoja była przez całe moje życie, ile płakałam, ile cierpiała, a dziś jesteś sam i stracił, Ile założę się, ile straciłem, jak boli grze, ile czekałem na ile czuł, że nie tam, co było we mnie, będziesz płakać, będziesz płakać, będziesz płakać wiem, nie dowiesz, nie dowiesz, nie dowiesz się, dlaczego będziesz cierpieć, będziesz cierpieć będzie tolerować mnie nie będziesz, nie będziesz mieć to, że dałem ci Smutno było twoje pożegnanie, gdy pewnego wieczoru szedł nie patrząc do tyłu, nie do odzyskania, A dziś chcesz, aby wrócić, gdy już nie żyją pasją, co dla ciebie zachowam, że jest za późno, był, była miłość, nie pamiętasz historię naszej pasji, która dzień poza umysłu w naszym życiu, Nie mogę przyjąć, że już nie być od ręki, że łatwo zapomniałeś, spójrz, Ile cię kochałam, ile ci dałem, twoja była przez całe moje życie, ile płakałam, ile cierpiała, a dziś jesteś sam i stracił, Ile założę się, ile straciłem, jak boli grze, ile czekałem, ile poczułem, nie tam, że było we mnie, będziesz płakać, będziesz płakać, będziesz płakać wiem, nie dowiesz, nie dowiesz, nie dowiesz się, dlaczego masz cierpieć, ty możesz sobie zrobić kuku ty cierpieć za mnie nie będziesz, nie będziesz, co ci dałem, była miłość, pamiętasz historię naszej pasji, która dzień poza umysłu w naszym życiu, Nie mogę przyjąć, że już nie być od ręki, że łatwo zapomniałeś, spójrz, Ile cię kochałam, ile ci dałem, twoja była przez całe moje życie, ile płakałam, ile cierpiała, a dziś jesteś sam i stracił, Ile założę się, ile straciłem, jak boli swojej grze, jak długo czekałem, jak zdałam sobie sprawę, że nie tam, co było we mnie, będziesz płakać, będziesz płakać, będziesz płakać wiem, nie dowiesz, nie dowiesz, nie dowiesz się, dlaczego będziesz cierpieć, będziesz cierpieć będzie tolerować mnie nie będziesz, nie będziesz mieć co ci dałem będziesz płakać, będziesz płakać, będziesz płakać wiem, nie dowiesz, nie dowiesz, nie dowiesz się, dlaczego będziesz cierpieć, będziesz cierpieć będzie tolerować mnie nie będziesz, nie będziesz mieć to, co ci dałem