David Byrne — Lie To Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lie To Me", wykonawca: David Byrne.
Tekst piosenki
It’s a beautiful world and a beautiful dream
And you know I don’t care if things are not what they seem
Makin' up stories that you know aren’t true
But you know it’s all right 'cause I know it too
Who is the lady with the snow cone eyes?
Who has the candy with the soft insides?
Talk show religion and soap opera love
Whatever happened to Heavens above?
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That what I like about you
That what I like about you
Birds are flying from east to west
Dogs are runnin' a political race
Twinkle twinkle little star
How I wonder who you are
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That’s what I like about you
That’s what I like about you
It’s a beautiful world and a beautiful dream
And you know I don’t care, things are not what they seem
I wanna be happy I can’t stand the pain
I wanna believe so tell me again
I’m like a chicken without a head
I’d like to fly but I walk instead
Emotional junkies, how blind we must be
I’m just a fool for your Las Vegas tears
Well you can lie to me and I imagine you do If nothing’s right what’s wrong?
That’s what I like about you
That’s what I like about you, who!
That’s what I like about you, who!
That’s what I like about you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To piękny świat i piękny sen.
I wiesz, że nie dbam o to, czy rzeczy nie są takie, na jakie wyglądają.
Wymyślanie historyjek, które wiesz, że nie są prawdziwe
But you know it 's all right' cause I know it too
Kim jest ta pani ze śnieżnymi oczami?
Kto ma cukierki z miękkim wnętrzem?
Talk show Religia i opera mydlana miłość
Co się stało z niebiosami?
Możesz mnie okłamywać i wyobrażam sobie, że jeśli nic nie jest w porządku, to co jest nie tak?
That what I like about you
That what I like about you
Ptaki latają ze wschodu na zachód
Dogs are runnin ' a political race
Twinkle twinkle little star
Zastanawiam się, kim jesteś.
Możesz mnie okłamywać i wyobrażam sobie, że jeśli nic nie jest w porządku, to co jest nie tak?
To właśnie w tobie Lubię.
To właśnie w tobie Lubię.
To piękny świat i piękny sen.
I wiesz, że mnie to nie obchodzi, rzeczy nie są takie, na jakie wyglądają.
I wanna be happy I can ' t stand the pain
I wanna believe so tell me again
Jestem jak kurczak bez głowy
Chciałbym latać, ale zamiast tego idę pieszo.
Emocjonalni ćpuny, jak ślepi musimy być
I ' m just a fool for your Las Vegas tears
Możesz mnie okłamywać i wyobrażam sobie, że jeśli nic nie jest w porządku, to co jest nie tak?
To właśnie w tobie Lubię.
To właśnie w tobie Lubię, kto!
To właśnie w tobie Lubię, kto!
To właśnie w tobie Lubię.