David Cassidy — Being Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Being Together", wykonawca: David Cassidy.
Tekst piosenki
Us being together is always
A very big deal to me.
Us taking some time from our daily routines
Only means that we care
And we wanted to share for a while
A tear or a smile.
Give part of ourselves to somebody else.
And our being together is always
So honest and real to me.
Us both saying «Yes, I’m aware that you’re there»
Goes to show how you know
When somebody loves you so.
Being together is my kind of fun.
Learning your ups and your downs
Is my dance in the sun.
And if someone asked me What I needed to count on To make me as happy as I’ve ever been
It would be our being together again.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zawsze jesteśmy razem.
To dla mnie wielka sprawa.
My biorąc trochę czasu z naszych codziennych rutyny
To znaczy, że nam zależy.
I chcieliśmy się podzielić przez chwilę.
Łza albo uśmiech.
Oddajmy część siebie komuś innemu.
I zawsze jesteśmy razem.
Taka szczera i prawdziwa dla mnie.
Oboje mówimy " tak, Wiem, że tam jesteś»
/ Align = "left" /
Kiedy ktoś cię tak kocha.
Bycie razem to mój rodzaj zabawy.
Uczenie się wzlotów i upadków
To mój taniec w słońcu.
I jeśli ktoś zapyta mnie, na co muszę liczyć, by uczynić mnie tak szczęśliwą, jak kiedykolwiek byłem
Znów będziemy razem.