David Cassidy — Do You Believe In Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Believe In Magic", wykonawca: David Cassidy.
Tekst piosenki
Do you believe in magic
In a young girl’s heart
How the music can free her
Whenever it starts
And it’s magic
If the music is groovy
And it makes you feel happy
Like an old time movie
I’ll tell you about the magic
That’ll free your soul
But it’s like trying to tell a stranger
About a rock 'n' roll
If you believe in magic
Don’t bother to choose
If it’s jug band music
Or rhythm and blues
Just go and listen
It’ll start with a smile
That won’t wipe off your face
No matter how hard you try
Your feet start tapping
And you can’t seem to find
How you got there
So just go blow your mind
If you believe in magic
Come along with me
We’ll dance until morning
'Til there’s just you and me
And maybe if the music is right
I’ll meet you tomorrow
And we’ll go late at night
And we’ll go out dancing
Baby, then you’ll see
How the magic’s in the music
And the music’s in me, yeah
Do you believe in magic
Believe in the magic of a young girl’s soul
Believe in the magic of a rock 'n' roll
Believe in the magic that will set you free
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe
Do you believe like I believe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy wierzysz w magię
W sercu młodej dziewczyny
How the music can free her
Whenever it starts
And it ' s magic
If the music is groovy
And it makes you feel happy
Like an old time movie
Opowiem ci o magii.
That ' ll free your soul
Ale to jest jak próba powiedzenia nieznajomemu
About a rock ' n ' roll
Jeśli wierzysz w magię
Nie kłopocz się wyborem.
If it ' s jug band music
Albo rhythm and blues
Idź i posłuchaj.
Zacznie się od uśmiechu.
To nie zmyje Ci twarzy.
Nie ważne jak bardzo się starasz
Your feet start tapping
And you can ' t seem to find
How you got there
/ Align = "left" /
Jeśli wierzysz w magię
Chodź ze mną.
Będziemy tańczyć do rana.
'Til there' s just you and me
I może jeśli muzyka jest dobra
Spotkamy się jutro.
I pójdziemy późno w nocy
I pójdziemy potańczyć
Baby, then you ' ll see
How the magic ' s in the music
And the music ' s in me, yeah
Czy wierzysz w magię
Uwierz w magię duszy młodej dziewczyny
Believe in the magic of a rock ' n ' roll
Uwierz w magię, która Cię wyzwoli.
Czy wierzysz tak jak ja wierzę
Czy wierzysz tak jak ja wierzę
Czy wierzysz tak jak ja wierzę
Czy wierzysz tak jak ja wierzę