David Cassidy — Some Kind Of A Summer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Some Kind Of A Summer", wykonawca: David Cassidy.
Tekst piosenki
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
I caught a sunrise service on a Sunday in North Dakota,
Imagine you and me singing in a gospel choir.
Spent a rainy night on a river in Oklahoma,
Saw the northern lights on a Minnesota night
And our souls went a little bit higher.
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
The old De Soto died on a hill
It couldn’t climb in Montana
The kid who bought the wreck said
What the heck, I’ll give you thirty five
So we were on our own,
Our thumbs to take us home to California.
By the time we made Denver with our
Truck driving friend we had wheels on fire
Didn’t we have ourselves some kind of a summer,
Didn’t we have ourselves some kind of a time.
I guess I never took the time
To tell you how much I love you,
Now you and the road keep flashing through my mind.
Now you and the road keep flashing through my mind.
You and the road, you and the road
On my mind.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czyż nie mieliśmy jakiegoś lata?,
Czyż nie mieliśmy czasu?
I guess I never took the time
Powiedzieć Ci jak bardzo cię kocham,
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
I caught a sunrise service on a Sunday in North Dakota,
Wyobraź sobie nas śpiewających w chórze gospel.
Spent a rainy night on a river in Oklahoma,
Widziałem zorzę polarną w Minnesocie.
A nasze dusze poszły trochę wyżej.
Czyż nie mieliśmy jakiegoś lata?,
Czyż nie mieliśmy czasu?
I guess I never took the time
Powiedzieć Ci jak bardzo cię kocham,
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
Stary De Soto zmarł na wzgórzu
Nie mógł się wspiąć w Montanie.
Dzieciak, który kupił wrak powiedział
A co tam, dam ci trzydzieści pięć.
Więc byliśmy zdani na siebie.,
Nasze kciuki, żeby zabrać nas do domu, do Kalifornii.
/ Align = "left" /
Truck driving friend we had wheels on fire
Czyż nie mieliśmy jakiegoś lata?,
Czyż nie mieliśmy czasu?
I guess I never took the time
Powiedzieć Ci jak bardzo cię kocham,
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
Teraz ty i droga ciągle migacie mi po głowie.
Ty i droga, ty i droga
W mojej głowie.