David Cavazos — Bruja Hada tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bruja Hada", wykonawca: David Cavazos.

Tekst piosenki

No, no me mires así por favor
Por tus ojos se opaca mi voz
Se muy bien lo que quieres
Y se tus razones
Más no, no me mires así por favor
Que no vez que tus ojos me dan pavor
Aunque se, que precisas de tu encanto niña
Bruja de noche, hada de día
Que más quieres de mí
Si tomas mi cuerpo
A tu antojo y medida
Cuanta ironía
Quien lo iba a decir
Que el fuego en tus ojos
Es magia bendita, Niña bonita
Mía, Tan Mía, Mi niña.. .
No, no me mires así por favor
Que en tus ojos me asalta el temor
Yo no tengo razones ni quiero encontrarlas
Hoy no, no me hagas hablar por favor
Solo besa mis labios y olvídalo
Que no vez que en palabras se nos va la vida
Bruja de noche, hada de día
Que más quieres de mí
Si tomas mi cuerpo
A tu antojo y medida
Cuanta ironía
Quien lo iba a decir
Que el fuego en tus ojos
Es magia bendita, Niña bonita
Mía, Tan Mía, Mi niña.. .
Bruja de noche, hada de día
Que más quieres de mí
Si tomas mi cuerpo
A tu antojo y medida
Cuanta ironía
Quien lo iba a decir
Que el fuego en tus ojos
Es magia bendita, Niña bonita
Mía, Tan Mía, Mi niña.. .
Bruja de noche, hada de día
Que más quieres de mí
Si tomas mi cuerpo
A tu antojo y medida
Cuanta ironía
Quien lo iba a decir
Que el fuego en tus ojos
Es magia bendita, Niña bonita
Mía, Tan Mía, Mi niña.. .

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie patrz tak na mnie, proszę.
Przez twoje oczy Mój Głos słabnie.
Wiem, czego chcesz.
I bądź Twoim powodem.
Nie patrz tak na mnie, proszę.
Co nie jest czasem, kiedy twoje oczy dają mi strach,
Chociaż wiem, że potrzebujesz swojego uroku, dziewczyno.
Czarownica w nocy, Wróżka w dzień
Czego ode mnie najbardziej chcesz?
Jeśli weźmiesz moje ciało.,
Na twoje życzenie i miarę
Ile ironii
Kto by to powiedział?
Że ogień w twoich oczach
To błogosławiona Magia, słodka dziewczynko.
Moja, moja, moja córeczka.. .
Nie patrz tak na mnie, proszę.
Że w twoich oczach ogarnia mnie strach.
Nie mam powodu i nie chcę ich znaleźć.
Nie dzisiaj, nie każ mi mówić, proszę.
Pocałuj mnie w usta i zapomnij o tym.
Że nie raz, kiedy życie odchodzi od słów.
Czarownica w nocy, Wróżka w dzień
Czego ode mnie najbardziej chcesz?
Jeśli weźmiesz moje ciało.,
Na twoje życzenie i miarę
Ile ironii
Kto by to powiedział?
Że ogień w twoich oczach
To błogosławiona Magia, słodka dziewczynko.
Moja, moja, moja córeczka.. .
Czarownica w nocy, Wróżka w dzień
Czego ode mnie najbardziej chcesz?
Jeśli weźmiesz moje ciało.,
Na twoje życzenie i miarę
Ile ironii
Kto by to powiedział?
Że ogień w twoich oczach
To błogosławiona Magia, słodka dziewczynko.
Moja, moja, moja córeczka.. .
Czarownica w nocy, Wróżka w dzień
Czego ode mnie najbardziej chcesz?
Jeśli weźmiesz moje ciało.,
Na twoje życzenie i miarę
Ile ironii
Kto by to powiedział?
Że ogień w twoich oczach
To błogosławiona Magia, słodka dziewczynko.
Moja, moja, moja córeczka.. .