David Cavazos — Curame o matame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Curame o matame", wykonawca: David Cavazos.
Tekst piosenki
Y sin decir más
Callas luego te vas
Tengo y no tengo
Eres sueño verdad
Si despierto ya no estas
Como descifrar
Si tú vienes y vas
Como contener
Estas ganas de amar
Dime de una vez
Si tu piel es piel
Ven decide de una vez
Cúrame y libérame
O mátame y condéname
Lléname encadéname
Estoy sediento
Preso de tu boca
De tu aliento que provoca
Atrapado entre las rejas de tu piel
Cúrame y libérame
O mátame y condéname
Lléname encadéname
Estoy sediento
Preso de tu boca
Es mi locura estar contigo
Ya seguir
Cúrame
Mátame
Nadie como tú
Eres ante mi tempestad
Tu y solo tu
Y no tienes rival
Caigo sin cesar
Como pez en tu red
Sin saber que te tendré
Dime por favor
Si puedo en tus besos confiar
O tan solo soy una aventura más
No puedo entender
Porque entregaste tu amor
Pues me hieres el corazón
Cúrame y libérame
O mátame y condéname
Lléname encadéname
Estoy sediento
Preso de tu boca
De tu aliento que provoca
Atrapado entre las rejas de tu piel
Cúrame
Enamórame
O mátame
Envenéname
Hiéreme
Contamíname con tu cuerpo
Roba mi cordura
Es mi locura estar contigo ya no puedo seguir
Sin tu amor
Cúrame y libérame
O mátame y condéname
Lléname encadéname
Estoy sediento
Preso de tu boca
De tu aliento que provoca
Atrapado entre las rejas de tu piel
Cúrame
Enamórame
O mátame
Envenéname
Hiéreme
Contamíname con tu cuerpo
Roba mi cordura
Es mi locura estar contigo ya no puedo seguir
Sin tu amor
Si tu no estas
(Si tu no estas)
(Si tu no estas)
(Si tu no estas)
Si tu no estas amor
Sin ti me desespero
(Si no estas)
(Si no estas)
(Si no estas)
Me desespero…
Si tu no estas me muero
Sin ti me desespero
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nie wspominając więcej
Milczysz, a potem wychodzisz.
Mam i nie mam.
Jesteś marzeniem prawda
Jeśli się obudzę, już cię nie ma.
Jak rozszyfrować
Jeśli przyjdziesz i odejdziesz.
Jak zawierać
To pragnienie miłości
Powiedz mi od razu.
Jeśli Twoja skóra jest skórą
Przyjdź rozwiązać natychmiast
Wylecz mnie i uwolnij.
Albo Zabij mnie i osądz mnie.
Napełnij mnie łańcuchami.
Jestem spragniony.
Zamknięty w twoich ustach
Od Twojego oddechu, który powoduje
Utknąłem za kratkami Twojej skóry.,
Wylecz mnie i uwolnij.
Albo Zabij mnie i osądz mnie.
Napełnij mnie łańcuchami.
Jestem spragniony.
Zamknięty w twoich ustach
To szaleństwo być z Tobą.
Już kontynuować
Wylecz mnie.
Zabij mnie.
Nikt taki jak ty.
Jesteś przed moją burzą.
Ty i tylko Ty
I nie masz rywala.
Upadam bez końca.
Jak ryba w Twojej sieci,
Nie wiedząc, że cię dostanę.
Powiedz mi, proszę
Jeśli mogę ufać Twoim pocałunkom.,
Albo jestem tylko kolejną przygodą.
Nie rozumiem.,
Bo oddałeś swoją miłość.
Ranisz moje serce.
Wylecz mnie i uwolnij.
Albo Zabij mnie i osądz mnie.
Napełnij mnie łańcuchami.
Jestem spragniony.
Zamknięty w twoich ustach
Od Twojego oddechu, który powoduje
Utknąłem za kratkami Twojej skóry.,
Wylecz mnie.
Zakochaj się we mnie.
Albo mnie zabij.
Otruj mnie.
Zranicie mnie.
Zbezcześć mnie swoim ciałem.
Ukradnij moje zdrowie psychiczne.
To moje szaleństwo być z tobą, nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Bez twojej miłości.
Wylecz mnie i uwolnij.
Albo Zabij mnie i osądz mnie.
Napełnij mnie łańcuchami.
Jestem spragniony.
Zamknięty w twoich ustach
Od Twojego oddechu, który powoduje
Utknąłem za kratkami Twojej skóry.,
Wylecz mnie.
Zakochaj się we mnie.
Albo mnie zabij.
Otruj mnie.
Zranicie mnie.
Zbezcześć mnie swoim ciałem.
Ukradnij moje zdrowie psychiczne.
To moje szaleństwo być z tobą, nie mogę dłużej tego ciągnąć.
Bez twojej miłości.
Jeśli nie
(Jeśli nie)
(Jeśli nie)
(Jeśli nie)
Jeśli nie kochasz
Bez ciebie rozpaczam.
(Jeśli nie)
(Jeśli nie)
(Jeśli nie)
Rozpaczam.…
Jeśli cię nie będzie, umrę.
Bez ciebie rozpaczam.