David Cook — The Time Of My Life tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Time Of My Life", wykonawca: David Cook.

Tekst piosenki

I’ve been waiting for my dreams
To turn into something
I could believe in And looking for that
Magic rainbow
On the horizon
I couldn’t see it Until I let go Gave into love and watched all the bitterness burn
Now I’m coming alive
Body and soul
And feelin' my world start to turn
And I’ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time
To be more than a name
Or a face in the crowd
I know this is the time
This is the time of my life
Time of my life
Holding onto things that vanished
Into the air
Left me in pieces
But now I’m rising from the ashes
Finding my wings
And all that I needed
Was there all along
Within my reach
As close as the beat of my heart
So I’ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time to be More than a name
Or a face in the crowd
I know this is the time
This is the time of my life
Time of my life
And I’m out on the edge of forever
Ready to run
I’m keeping my feet on the ground
My arms open wide
My face to the sun
I’ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time to be More than a name
Or a face in the crowd
I know this is the time
This is the time of my life
Time of my life
More than a name
Or a face in the crowd
This is the time
This is the time of my life.
This is the time of my life.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Czekałam na moje marzenia.
Zmienić się w coś
I could believe in and looking for that
Magic rainbow
Na horyzoncie
Nie mogłem tego zobaczyć, dopóki nie odpuściłem, oddałem się miłości i patrzyłem, jak cała gorycz płonie.
Now I ' m coming alive
Body and soul
And feelin ' my world start to turn
And I ' ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
This is the time
To be more than a name
Albo twarz w tłumie
I know this is the time
This is the time of my life
"Time of my life"
Trzymanie się rzeczy, które zniknęły
Into the air
Zostawił mnie w kawałkach.
But now I ' m rising from the ashes
Finding my wings
And all that I needed
Was there all along
"Within my reach"
As close as the beat of my heart
So I ' ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
To jest czas, by być kimś więcej niż tylko imieniem.
Albo twarz w tłumie
I know this is the time
This is the time of my life
"Time of my life"
And I ' m out on the edge of forever
Ready to run
I ' m keeping my feet on the ground
Moje ramiona szeroko otwarte
My face to the sun
I ' ll taste every moment
And live it out loud
I know this is the time,
To jest czas, by być kimś więcej niż tylko imieniem.
Albo twarz w tłumie
I know this is the time
This is the time of my life
"Time of my life"
More than a name
Albo twarz w tłumie
This is the time
To jest czas mojego życia.
To jest czas mojego życia.