David Coverdale — Give Me Kindness tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Give Me Kindness", wykonawca: David Coverdale.
Tekst piosenki
Sit here crying, looking at the barroom floor
I look on my glass like a crystal ball
Oh, ladies with their velvet eyes,
they look so sweet and fine
One night lovers, always discover
riding on a one track mind.
So tell me who, who, who has been fooling who?
Baby, baby, give me kindness
Warm me with the morning sun
Help me lose this blindness
to see my life as it goes…
Honey, if you lie to me
I just want to know if,
if your love is true
Cause one day I’ll joke
on all this whiskey and coke
and I’m sure I’ll put the blame on you
Maybe baby you could show me some more,
you seem to be feeling good
Everytime I wanna hold you baby,
give me what a good woman should
You tell me who, who, who has been fooling who? Baby, baby, give me kindness
Warm me with the morning sun
Help me lose this blindness
to see my life as it goes…
Sing out brother (sing out brother)
Sing out sister (sing out sister)
Tell me like it is, like it is like it is, day or night
Sing out brother (sing out brother)
Sing out sister (sing out sister)
We can always drink the water
but you know we gonna drink the wine
Sing out brother (sing out brother)
Sing out sister (sing out sister)
Tell me like it is, like it is like it is, day or night
Sing out brother (sing out brother)
Sing out sister (sing out sister)
We can always drink the water
but you know we gonna drink the wine…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedź tu płacząc, patrząc na podłogę w barze.
I look on my glass like a crystal ball
Oh, ladies with their velvet eyes,
wyglądają tak słodko i dobrze.
One night lovers, always discover
/ align = "left" /
Więc powiedz mi kto, kto, kto kogo oszukuje?
Baby, baby, give me kindness
Ogrzej mnie porannym słońcem
Pomóż mi stracić tę ślepotę.
by zobaczyć moje życie, jak to idzie…
Kochanie, jeśli mnie okłamujesz
Chcę tylko wiedzieć, czy,
"if your love is true"
Bo pewnego dnia będę żartował
na całej tej whiskey i coli
i jestem pewien, że zrzucę winę na Ciebie.
Maybe baby you could show me some more,
wydaje się, że czujesz się dobrze.
Everytime I wanna hold you baby,
"give me what a good woman should"
Powiedz mi kto, kto, kto kogo oszukuje? Baby, baby, give me kindness
Ogrzej mnie porannym słońcem
Pomóż mi stracić tę ślepotę.
by zobaczyć moje życie, jak to idzie…
Śpiewaj bracie (śpiewaj bracie)
Sing out sister (sing out sister)
Powiedz mi jak jest, jak jest jak jest, dzień czy noc
Śpiewaj bracie (śpiewaj bracie)
Sing out sister (sing out sister)
Zawsze możemy wypić wodę.
but you know we gonna drink the wine
Śpiewaj bracie (śpiewaj bracie)
Sing out sister (sing out sister)
Powiedz mi jak jest, jak jest jak jest, dzień czy noc
Śpiewaj bracie (śpiewaj bracie)
Sing out sister (sing out sister)
Zawsze możemy wypić wodę.
but you know we gonna drink the wine…