David Coverdale — Queen Of Hearts tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Queen Of Hearts", wykonawca: David Coverdale.
Tekst piosenki
She was the keeper of all my reason,
Possessor of all I owned,
She kept me on the edge of darkness
With words as cold as stone.
Then you came along,
Your eyes were flashing with desire,
Oh babe, you got me burning, so much
You got my soul on fire.
Honey, you move me,
You got me so I can't sleep at night,
You tell me you believe in me,
And you say you're gonna treat me right.
You gave me the answer,
I knew right from the start.
I'm gonna tell you, holy roller,
They say that love's a gamble,
But, I got the queen of hearts.
If I could touch the crystal silence
That we have after making love,
Just to tell you I need you here
In the glow of the stars above.
If you ever leave, or deceive,
Or fool around,
You could be right,
You could be wrong,
But, woman, I know I'll miss you
When you're gone.
Honey, you move me,
Like the wind thro' a willow tree.
Ain't no doubt about it, baby,
You make the blindman see.
You gave me the answer,
I knew right from the start.
I'm gonna tell you, holy roller,
They say that love's a gamble,
But, I got the queen of hearts.
You drive me crazy when you walk,
Crazy when you talk,
Crazy when you walk with me.
You gave me the answer,
I knew right from the start.
I'm gonna tell you, holy roller,
Gonna tell you, holy roller,
You're the queen of hearts.
You gave me the answer,
I knew right from the start.
I'm gonna tell you, holy roller,
You're the queen of hearts…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była strażniczką mojego rozumu.,
Posiadacz wszystkiego, co posiadam,
Trzymała mnie na krawędzi ciemności
Ze słowami zimnymi jak kamień.
Wtedy ty się pojawiłeś.,
Twoje oczy migały z pożądania.,
Oh babe, you got me burning, so much
Rozpaliłeś moją duszę.
Kochanie, ruszasz mnie,
You got me so I can ' t sleep at night,
You tell me you believe in me,
A ty mówisz, że będziesz mnie dobrze traktował.
Dałaś mi odpowiedź.,
Wiedziałem od początku.
I ' m gonna tell you, holy roller,
They say that love ' s a gamble,
Ale mam Królową Kier.
If I could touch the crystal silence
Że mamy po kochaniu się,
Chcę tylko powiedzieć, że potrzebuję cię tutaj.
W blasku gwiazd powyżej.
/ Align = "left" / ,
/ Align = "left" / ,
Możesz mieć rację.,
Możesz się mylić.,
Ale kobieto, wiem, że będę za tobą tęsknić.
Kiedy odejdziesz.
Kochanie, ruszasz mnie,
Jak Wiatr w Wierzbie.
Ain ' t no doubt about it, baby,
Sprawiasz, że ślepiec widzi.
Dałaś mi odpowiedź.,
Wiedziałem od początku.
I ' m gonna tell you, holy roller,
They say that love ' s a gamble,
Ale mam Królową Kier.
You drive me crazy when you walk,
"Crazy when you talk",
Wariactwo, kiedy ze mną chodzisz.
Dałaś mi odpowiedź.,
Wiedziałem od początku.
I ' m gonna tell you, holy roller,
Gonna tell you, holy roller,
Jesteś Królową Kier.
Dałaś mi odpowiedź.,
Wiedziałem od początku.
I ' m gonna tell you, holy roller,
Jesteś Królową Kier…