David Crosby — Columbus tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Columbus", wykonawca: David Crosby.
Tekst piosenki
Better keep your distance from this whale
Better keep your boat from going astray
Find yourself a partner and treat them well
Try to give them shelter night and day
'Cause here in the blue light
Far away from the fireside
Things can get twisted and crazy and crowded
You can’t even feel right
So I dream of columbus
Every time the panic starts
I dream of columbus
With your maps and your beautiful charts
I dream of columbus
There’s an ache in a traveling heart
See how the cormorant swoops and dives
Must be a thrill to go that deep
Down to the basement of this life
Down to where the mermaid gently sleeps
Not like here in the blue light
Far away from the fireside
Where things get twisted and
Haunted and crowded
You can’t even feel right
So I dream of columbus
Every time the panic starts
I dream of columbus
With your maps and your beautiful charts
I dream of columbus
There’s an ache in a traveling heart
As the tide must ebb and flow
I am dragged down under
I wait the livelong day
For an end to my hunger
So I dream of columbus
Every time the panic starts
I dream of columbus
With your maps and your beautiful charts
I dream of columbus
There’s an ache in a traveling heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lepiej trzymaj się z dala od tego wieloryba.
Lepiej, żeby twoja łódź nie zabłądziła.
Znajdź sobie partnera i traktuj ich dobrze.
Spróbuj dać im schronienie dzień i noc
'Cause here in the blue light
Far away from the fireside
Rzeczy mogą być pokręcone, szalone i zatłoczone
You can ' t even feel right
Więc śnię o Kolumbie
Za każdym razem, gdy zaczyna się panika
I dream of columbus
Z Twoimi mapami i pięknymi wykresami
I dream of columbus
# There ' s an ache in a traveling heart #
Zobacz jak Kormoran pędzi i nurkuje
To musi być ekscytujące iść tak głęboko.
Down to the basement of this life
Down to where the mermaid gently sleeps
Nie jak tutaj w niebieskim świetle.
Far away from the fireside
Gdzie rzeczy się pokręcają i
Haunted and crowded
You can ' t even feel right
Więc śnię o Kolumbie
Za każdym razem, gdy zaczyna się panika
I dream of columbus
Z Twoimi mapami i pięknymi wykresami
I dream of columbus
# There ' s an ache in a traveling heart #
As the tide must ebb and flow
I am dragged down under
I wait the livelong day
Na koniec mojego głodu
Więc śnię o Kolumbie
Za każdym razem, gdy zaczyna się panika
I dream of columbus
Z Twoimi mapami i pięknymi wykresami
I dream of columbus
# There ' s an ache in a traveling heart #