David Crosby — Find A Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Find A Heart", wykonawca: David Crosby.
Tekst piosenki
Find a heart that you can speak to In the language of your own soul
In the stillness of the water
Find the peace to make you whole
A passage to illumination
Pulling light from the black of coal
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
In a whisper, in a shout
Say it how you want it said to you
In a voice so free of doubt
All your victories ringing true
Breath rising to the surface
Ascending slowly into the blue
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Make it work like touching skin
In the eyes of a lover
In the words of a friend
All the goodness that lies within
Is lying just around the bend
And when you find this heart of yours
Keep it close enough to hear its cries
In the frame of open an open door
See the truth and strike the lies
Miles of stone to reach the core
A million answers in love’s disguise
Make it work like touching skin
Make it open so you can reach in Make it breathe, make it sweat
Go as deep as you can get
Tłumaczenie tekstu piosenki
Znajdź serce, do którego możesz mówić językiem własnej duszy.
In the stillness of the water
Znajdź spokój, który cię zaspokoi.
A passage to illumination
"Pulling light from the black of coal"
Make it work like touching skin
Niech się otworzy, żeby sięgnąć, niech oddycha, niech się spoci.
/ Align = "left" /
Szeptem, krzykiem
Powiedz to, jak chcesz.
W głosie wolnym od wątpliwości
Wszystkie twoje zwycięstwa są prawdziwe.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Make it work like touching skin
Niech się otworzy, żeby sięgnąć, niech oddycha, niech się spoci.
/ Align = "left" /
Make it work like touching skin
In the eyes of a lover
"In the words of a friend"
All the goodness that lies within
Leży tuż za zakrętem
And when you find this heart of yours
Trzymaj go na tyle blisko, by usłyszeć jego krzyki.
In the frame of open an open door
Zobacz prawdę i uderz w kłamstwa
Miles of stone to reach the core
A million answers in love ' s disguise
Make it work like touching skin
Niech się otworzy, żeby sięgnąć, niech oddycha, niech się spoci.
/ Align = "left" /