David DeMaría — AMORES tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "AMORES", wykonawca: David DeMaría.
Tekst piosenki
Túsabrás que en todo hay un final,
Que hay mil preguntas lanzadas al aire,
Un laberinto del que nunca sales,
Si caes en manos del amor
Sentirás que hasta el inmenso mar,
Seráuna gota que calme tu ansia,
Seráuna luz que te ilumine el alma,
Era la espina y el dolor
Siente el abrigo de la soledad,
Siente el amargo de lo que se va,
Cuando se pierde la razón
AMORES que nacen, amores fugaces,
Que duelen tan dentro,
Con mil caras y un mismo recuerdo
AMORES cobardes, amores que te hacen
Vivir en un sueño y probar cada noche el deseo
Desnudar nuestra fragilidad,
Hay tantas formas de decir te quiero
En un suspiro se guardan secretos,
Que van grabados en el corazón
Donde Irán los besos al azar,
Son sentimientos que van y que vienen,
Es el impulso que nadie detiene,
Y prende fuego a la pasión
Siente el abrigo de la soledad
AMORES que nacen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dowiesz się, że we wszystkim jest koniec,
Że jest tysiąc pytań wyrzuconych w powietrze,
Labirynt, z którego nigdy nie wychodzisz.,
Jeśli wpadniesz w ręce miłości,
Poczujesz, że aż do ogromnego morza,
To będzie kropla, która uspokoi twoje pragnienia,
To będzie światło, które oświetli twoją duszę.,
To był cierń i ból.
Poczuj płaszcz samotności,
Poczuj gorzkość tego, co odchodzi.,
Kiedy tracisz umysł
Miłość, która się rodzi, ulotna miłość,,
Które tak bardzo bolą w środku.,
Z tysiącem twarzy i jedną pamięcią.
Tchórzliwa miłość, miłość, która czyni cię
Żyj we śnie i doświadczaj każdej nocy pożądania
Odsłaniając naszą kruchość,,
Jest tak wiele sposobów na powiedzenie, że cię kocham.
W westchnieniu trzymane są sekrety,
Które zostaną wygrawerowane w sercu
Gdzie pójdą przypadkowe pocałunki,
Są to uczucia, które przychodzą i odchodzą.,
To impuls, którego nikt nie zatrzymuje.,
I podpala pasję.
Poczuj płaszcz samotności
Miłość, która się rodzi