David DeMaría — Precisamente ahora (en directo) tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Precisamente ahora (en directo)", wykonawca: David DeMaría.

Tekst piosenki

Precisamente ahora
Que te he imaginado en mi caminar
Precisamente ahora queda algo pendiente
Precisamente ahora
Que cada mirada puedo recordar
Te haces dueña de mi mente
Precisamente ahora
Que el levante seca la ropa «moja»
Precisamente ahora, mira ya no llueve
Precisamente ahora
Pienso que tuvimos niña que esperarnos
Antes de tentar la suerte… no, no, no
Y no me llores más preciosa mía
Tú no me llores más, que enciendes mi pena
Y no me llores más preciosa mía
Tú no me llores más que el tiempo se agota
Entre lágrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas, sin llamar
Doy vueltas por tu barrio
Casi to' los días, sin desayunar
Me encuentro a tu familia
Y nunca se detienen a saludarme
Yo busco entre la gente
La cara más bonita que se pueda imaginar
Por quererme sin tenerme… no, no, no
Y no me llores más preciosa mía
Tú no me llores más, que enciendes mi pena
Y no me llores más preciosa mía
Tú no me llores más, que el tiempo se agota
Entre lágrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas
No habrá rincones pa' las dudas
Ni habrá en tus noches oscuridad
No habrá reflejos de amargura
Juntitos volveremos a soñar
No me llores más, no, no, no
No me llores más preciosa mía
Tú no me llores más, que el tiempo se agota
Entre lágrimas rotas por la soledad
Que se cuela en nuestras vidas, sin llamar
Precisamente ahora
Precisamente ahora

Tłumaczenie tekstu piosenki

Właśnie teraz.
Że wyobrażałem sobie Ciebie na moim spacerze.,
W tej chwili coś pozostaje niedokończone
Właśnie teraz.
Co każde spojrzenie pamiętam,
Masz mój umysł.
Właśnie teraz.
Niech Levant wysusza ubrania " moczy»
Teraz już nie pada.
Właśnie teraz.
Myślę, że powinniśmy na siebie czekać.
Przed kuszeniem szczęścia... Nie, Nie, Nie.
I nie płacz mi więcej, moja droga.
Nie płacz mi już, rozpalasz mój smutek.
I nie płacz mi więcej, moja droga.
Nie płacz mi więcej, niż mija czas.
Między łzami złamanymi przez samotność,
Który wkrada się do naszego życia bez dzwonienia.
Włóczę się po twojej okolicy.
Prawie to ' dni, bez śniadania
Poznaję Twoją rodzinę.
I nigdy nie przestają się przywitać.
Szukam wśród ludzi,
Najpiękniejsza twarz, jaką możesz sobie wyobrazić
Za to, że mnie kochałeś, nie mając mnie... Nie, Nie, Nie.
I nie płacz mi więcej, moja droga.
Nie płacz mi już, rozpalasz mój smutek.
I nie płacz mi więcej, moja droga.
Nie płacz mi już, że czas się kończy.
Między łzami złamanymi przez samotność,
Który wkrada się w nasze życie.
Nie będzie żadnych zakątków Pa ' wątpliwości
I nie będzie w Twoich nocach ciemności.
Nie będzie żadnych odbić goryczy.
Razem znów będziemy marzyć
Nie płacz mi więcej, Nie, Nie, Nie.
Nie płacz, moja droga.
Nie płacz mi już, że czas się kończy.
Między łzami złamanymi przez samotność,
Który wkrada się do naszego życia bez dzwonienia.
Właśnie teraz.
Właśnie teraz.