David DeMaría — Promesa de amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promesa de amor", wykonawca: David DeMaría.
Tekst piosenki
A la orilla de una luna,
donde se acaba el mar,
escribimos nuestros sueños,
pintando el alba en la hiedra…
Y en las playitas de cadiz,
las niñas cantan,
y se arrancan las estrellas,
tocando palmas…
Promesa de amor,
que desnuda el deseo,
caricias de espuma,
bañan mi corazon…
Promesa de amor,
que se lleva tan dentro,
pasion y ternura,
en las dunas de este amor…
solo Dios te imagino…
Por las calles de tu cuerpo,
entre marismas de agua y sal,
voy contando tus lunares,
que alumbran mi despertar…
Y si hay viento de poniente,
que no borre nuestro amor,
se me olvidan los pesares,
cuando yo siento tu calor…
Promesa de amor,
que desnuda el deseo,
caricias de espuma,
bañan mi corazon…
Promesa de amor,
que se lleva tan dentro,
pasion y ternura,
en las dunas de este amor…
solo Dios te imagino…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na brzegu Księżyca,
gdzie kończy się morze,
piszemy nasze marzenia,
rysowanie świtu na bluszczu…
I w pleitach Kadyksu,
dziewczyny śpiewają,
a gwiazdy spadają,,
dotyk dłoni…
Obietnica miłości,
że nagie pragnienie,
pieszczoty pianki,
obmywają moje serce.…
Obietnica miłości,
co jest w środku,
pasja i czułość,
w wydmach tej miłości…
tylko Bóg, wyobrażam sobie Ciebie.…
Ulicami twojego ciała,,
między bagnami wody i soli,
liczę Twoje pieprzyki.,
które oświetlają moje przebudzenie,…
A jeśli jest Westeros,
niech to nie wymaże naszej miłości.,
zapominam o smutku,,
kiedy czuję twoje ciepło,…
Obietnica miłości,
że nagie pragnienie,
pieszczoty pianki,
obmywają moje serce.…
Obietnica miłości,
co jest w środku,
pasja i czułość,
w wydmach tej miłości…
tylko Bóg, wyobrażam sobie Ciebie.…