David Fonseca — Come Into My Heart II tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Into My Heart II", wykonawca: David Fonseca.
Tekst piosenki
I’ll lit the fire, lit the fire tonight
I see your body by the trembling light
I see light, I see
Let’s get our dirty clothes out of the way
I see the hail but I can’t see the face
through the haze, through the
You spit, this spark, that lights, this fuse
That burns, and leads, inside, a tube
This heart, like red, like white, like dead
Like love, a place
A place that you’ll call home, so come
Come into my heart, love it, make it start
Come into my heart, love it, rip it apart
I’ll lit the fire, lit the fire tonight
There’s mixed feelings, but this fire feels right
It feels right, it feels
We’ll get our skinny bones out of the way
I’ve got this urge and this feeling can’t wait, it can’t wait, it can’t
Your tongue, it turns, and water, comes through
And fire, it burns, inside, of you
The words, you said, like poems, like lead
Like bullets, that melt
In the place that you’ll call home, so come
Come into my heart, love it, make it start
Come into my heart, love it, rip it apart
Come into my heart, shine above the stars
Enough for you, enough for two
It’s me for you, like tea for two
This heart ain’t made of gold, it has no self control
Your love will get me through, I’ll give myself to you
This heart ain’t made of gold, it has no self control
Your love will get me through, I’ll give myself to you
Come into my heart, rip my soul apart
Come into my heart
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rozpalę ogień, rozpal ogień dziś w nocy
I see your body by the trembling light
Widzę światło, widzę
Zabierzmy nasze brudne ubrania z drogi.
Widzę Grad, ale nie widzę twarzy.
przez mgłę, przez
Plujesz, ta iskra, ta świeca, ten lont
To pali i prowadzi do wnętrza rurki.
To serce, jak czerwone, jak białe, jak martwe
Like love, a place
Miejsce, które nazwiesz domem, więc przyjdź
Come into my heart, love it, make it start
Come into my heart, love it, rip it apart
Rozpalę ogień, rozpal ogień dziś w nocy
Są mieszane uczucia, ale ten ogień jest właściwy.
It feels right, it feels
We ' ll get our chude bones out of the way
Mam tę potrzebę i to uczucie nie może czekać, nie może czekać, nie może
Twój język się obraca, a woda przechodzi przez
And fire, it burns, inside, of you
Słowa, które powiedziałeś, jak wiersze, jak ołów
Like bullets, that melt
W miejscu, które nazwiesz domem, więc przyjdź
Come into my heart, love it, make it start
Come into my heart, love it, rip it apart
Przyjdź do mojego serca, świeć nad gwiazdami
Wystarczy dla Ciebie, wystarczy dla dwojga
"It' s me for you, like tea for two"
To serce nie jest ze złota, nie ma samokontroli
Twoja miłość pomoże mi przetrwać, oddam ci siebie
To serce nie jest ze złota, nie ma samokontroli
Twoja miłość pomoże mi przetrwać, oddam ci siebie
Come into my heart, rip my soul apart
Come into my heart