David Foster — Love at Second Sight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love at Second Sight", wykonawca: David Foster.
Tekst piosenki
If we learn to pace ourselves
it won’t seem so dramatic, it won’t be so unclear
'cause if we learn to pace ourselves
the ghost up in the attic might just disappear
you may not agree that it could happen here
And in the morning
I think we’re gonna laugh somehow
at what we are afraid of now
'cause in the morning
we’ll know better than tonight
if it’s gonna end up love (at second sight)
And if we learn to trust our hearts
and disregard the voices leading us away
and we can make a better start
we have all the choices, we have all the say
you might not agree, but, you can’t walk away
And in the morning
I think we’re gonna laugh somehow
at what we are afraid of now
'cause in the morning
we’ll know better than tonight
if it’s gonna end up love (at second sight)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nauczymy się nadążać
to nie będzie takie dramatyczne, nie będzie takie niejasne.
'cause if we learn to pace ourselves
duch na strychu może po prostu zniknąć.
możesz się nie zgodzić, że to może się stać tutaj.
And in the morning
I think we ' re gonna laugh somehow
czego się teraz boimy
'cause in the morning
będziemy wiedzieć lepiej niż dzisiaj.
if it ' s gonna end up love (at second sight)
I jeśli nauczymy się ufać naszym sercom
i zlekceważyć głosy, które nas prowadzą.
i możemy zacząć lepiej
mamy wybór, mamy wszystko do powiedzenia.
możesz się nie zgodzić, ale nie możesz odejść.
And in the morning
I think we ' re gonna laugh somehow
czego się teraz boimy
'cause in the morning
będziemy wiedzieć lepiej niż dzisiaj.
if it ' s gonna end up love (at second sight)