David Galas — The End Is Always Closer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The End Is Always Closer", wykonawca: David Galas.
Tekst piosenki
The end is always closer to me,
everything will fade away.
Clouds hang heavy over the trees,
the leaves are falling down.
The cold scent of time
brushes the wind,
and I breath the fall and air.
The red of the sky
is piercing the ground,
as the Autumn sun
welcomes the changing sound.
Tearing away
— and the end is always near,
breaking away
— and we’re dying forever.
The distant fires are burning again,
the taste of ash is so clear.
An auburn stillness,
smoke through the trees,
where the empty cries far away.
We’re running away from the things
that we fear
so the darkness succeeds in our heads.
She crys on her own,
alone in the field.
The hole where she jumps,
a slow swan dive to death.
Tearing away
— and the end is always near,
breaking away
— and we’re dying forever.
The change is forever.
The cold
lights
cut
into my skin.
My mind
withholds
to the burn,
to the war,
to the east,
to the close
end tearing away.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Koniec jest zawsze bliżej mnie,
wszystko zniknie.
Chmury zawisają nad drzewami,
liście opadają.
Zimny zapach czasu
/ align = "left" / ,
oddycham upadkiem i powietrzem.
The red of the sky
/ align = "left" / ,
as the Autumn sun
/ align = "left" /
Tearing away
- a koniec zawsze jest blisko,
breaking away
- i umieramy na zawsze.
Odległe ognie znów się palą.,
smak popiołu jest bardzo wyraźny.
An auburn stillness,
smoke through the trees,
gdzie pusty płacze daleko.
Uciekamy od rzeczy.
że się boimy
więc ciemność powiodła się w naszych głowach.
Płacze na własną rękę.,
sam w terenie.
The hole where she jumps,
powolne nurkowanie na śmierć.
Tearing away
- a koniec zawsze jest blisko,
breaking away
- i umieramy na zawsze.
Zmiana jest na zawsze.
The cold
światła
cięcie
w moją skórę.
My mind
/ align = "left" /
to the burn,
na wojnę,
na wschód,
to the close
/ align = "left" /