David Gates — 20th Century Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "20th Century Man", wykonawca: David Gates.
Tekst piosenki
Hey 20th century man
Got to learn to get whenever you can
Days work for a whole days pay
There ain’t no reason and there ain’t no way
The only way to make it
Is just go out and take it
Even if you break it
Politicians in high up places
Hiding back the smiling faces
Sure know how to give and take
Fill Swiss banks with the deals they make
Why should we be giving
The world owes us a living
That’s the right of a 20th century man
Met a woman at home all day
Husband comes home too tired to play
She takes shelter in her percodan
And gets her loving from another man
She never meant to do it
The times drove her to it
But now that she’s been through it
Had a friend but his mind’s all through
He’s got his money but he wants mine too
Lord he wanted to take so bad
It drove him crazy and it drove him mad
Life for him is over
He never tasted clover
Now he’s just a 20th century man
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey 20th century man
Musisz nauczyć się dostawać, kiedy tylko możesz.
Dni pracy za cały dzień wynagrodzenia
There ain 't no reason and there ain' t no way
/ Align = "left" /
Po prostu wyjdź i weź to.
Nawet jeśli ją złamiesz
Politycy na wysokich stanowiskach
Ukrywając uśmiechnięte twarze
"Sure know how to give and take"
/ Align = "left" /
Why should we be giving
Świat zawdzięcza nam życie.
To prawo człowieka XX wieku.
Spotkałem kobietę w domu cały dzień.
Mąż wraca do domu zbyt zmęczony, by się bawić.
Schroniła się w perkodanie.
I dostaje miłość od innego mężczyzny
Nigdy nie chciała tego zrobić.
The times popchnął ją do tego.
Ale teraz przez to przeszła.
Miał przyjaciela, ale jego umysł jest skończony.
Ma swoje pieniądze, ale chce też moje.
Lord he wanted to take so bad
Doprowadzało go to do szału i doprowadzało go do szału
Życie dla niego się skończyło.
Nigdy nie jadł koniczyny.
Teraz jest tylko człowiekiem z XX wieku.