David Gates — Chain Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chain Me", wykonawca: David Gates.
Tekst piosenki
I lay awake at night and thinkin' how I’m gonna get into you
I pray with all my mind and gonna do it right… to you
I think I’m 'bout saying and I don’t know I can set astray
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me How come you are the only one
Who makes me feel this way I do about you
I’ve always been lazy now I’m crazy when I am without you
You lit the flame and I’m not about to take away
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me You started the fire and taught me desire
For chains cannot bind the feelings are burnin' my mind
Now here I am beside you, I can’t hide the way my body’s shaking
The way my heart is bound
Man, it’s sounding like it’s gotta be breaking
I tried to stop in vain, but it’s like Itried to stop a big freight train
And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me And if you wanna keep me away I think you’re gonna have to chain me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I lay awake at night and thinkin 'how I' m gonna get into you
Modlę się z całego serca i zrobię to dobrze ... do ciebie.
I think I ' m 'bout saying and I don' t know I can set astray
I jeśli chcesz trzymać mnie z dala myślę, że będziesz musiał mnie skuć Jak to się stało, że jesteś jedynym
"Who makes me feel this way I do about you"
Zawsze byłem leniwy teraz jestem szalony kiedy jestem bez ciebie
Zapaliłeś płomień, a ja nie zamierzam go zabrać.
I jeśli chcesz mnie trzymać z dala, myślę, że będziesz musiał mnie skuć. rozpaliłeś ogień i nauczyłeś mnie pożądania.
Bo łańcuchy nie mogą wiązać uczucia palą mój umysł
Teraz jestem przy tobie, nie mogę ukryć tego, jak trzęsie się moje ciało.
The way my heart is bound
Człowieku, to brzmi jakby musiało być złamane
Próbowałem zatrzymać się na próżno, ale to tak jakby chciał zatrzymać wielki pociąg towarowy.
I jeśli chcesz trzymać mnie z dala myślę, że będziesz musiał mnie skuć i jeśli chcesz trzymać mnie z dala myślę, że będziesz musiał skuć mnie