David Gray — Draw The Line tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Draw The Line", wykonawca: David Gray.

Tekst piosenki

Well we had to pull on something
So we’re grabbing at the threads
And now the world’s unravelling
Inside our very heads
Glasses smeared with lipstick
Hungry eyes out in the street
Same old bodies moving
To the same old beat
Had to draw the line
Had to draw the line
All this talk can hypnotize you and
We can ill afford
To give ourselves to sentiment
When our time is oh so short
There are names beneath the lichen
On these cemetery stones
And carnivals of silverfish
Waiting to dance upon our bones
Have to draw the line
Need to draw the line
Had to draw the line
I‘ve been doubting yours baby
I’ve been doubting mine
I’ve been out of circulation
Where the sun don’t shine
I’ve been doubting fame and wealth
Charity, even Love itself
Draw the line
I ain’t saying he’s bad baby
I ain’t saying he’s good
Merely that he ain’t so different
Neath his executioners hood
In the name of liberty
In the name of brotherhood
Have to draw the line
Have to draw the line
Need to take some pride baby
Need to take some heart
Need to take evasive action
When the rumpus start
Here we are buck naked baby
But where should we begin
When it’s not the flesh we’re after
But the howlin' ghost within
Have to draw the line
Need to draw the line
Had to draw the line
Need to draw the line
Have to draw the line
Pack your bags we’re going home
Help me draw the line
Pack your bags we’re going yeah
Had to draw the line
Pack your bags we’re going home
Need to draw the line
Pack your bags we’re going yeah
Had to draw the line
Pack your bags we’re going home
Had to draw the line

Tłumaczenie tekstu piosenki

Musieliśmy coś pociągnąć.
/ Align = "left" /
A teraz świat się rozpada
Inside our very heads
Okulary rozmazane szminką
Hungry eyes out in the street
Same old bodies moving
To the same old beat
"Had to draw the line"
"Had to draw the line"
Cała ta gadka może cię zahipnotyzować.
Nie stać nas na to.
By oddać się sentymentom
Kiedy nasz czas jest tak krótki
Pod lichnem znajdują się nazwy
Na tych kamieniach cmentarnych
/ Align = "left" /
Waiting to dance upon our bones
"Have to draw the line"
Need to draw the line
"Had to draw the line"
Wątpiłem w twoje dziecko.
Wątpiłem w swoje.
Wypadłem z obiegu.
Where the sun don ' t shine
Wątpiłem w sławę i bogactwo.
Dobroczynność, nawet miłość sama w sobie
Draw the line
I ain 't saying he' s bad baby
Nie mówię, że jest dobry.
/ Align = "left" /
Neath his executioners hood
W imię wolności
W imię braterstwa
"Have to draw the line"
"Have to draw the line"
Muszę wziąć trochę dumy, kochanie.
* Need to take some heart *
Potrzeba podjęcia działań wymijających
When the rumpus start
Here we are buck naked baby
But where should we begin
Kiedy nie chodzi nam o ciało
But the howlin ' ghost within
"Have to draw the line"
Need to draw the line
"Had to draw the line"
Need to draw the line
"Have to draw the line"
Pakuj się, wracamy do domu.
Help me draw the line
Pakuj się, idziemy.
"Had to draw the line"
Pakuj się, wracamy do domu.
Need to draw the line
Pakuj się, idziemy.
"Had to draw the line"
Pakuj się, wracamy do domu.
"Had to draw the line"