David Gray — Everytime tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Everytime", wykonawca: David Gray.

Tekst piosenki

Down from the doorway
and into the street
I hear the morning bell
over and over the pattern repeat
I hear the morning bell
and all the faces cold as stone
in the January chill
you have led me into worlds unknown
and I’m walking there still
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can’t contain
I’m seven feet tall and
there’s nightingales calling
shooting stars falling
like jewels in the rain
I ask myself I ask myself
can this life be the same
that spun me round and put me down
and fill me up with shame
and all the heads are turning now
down the Tottenham court road
cause I just can’t help but sing it out
case I just might explode
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
I can’t comprehend
the saxophones blowing
cherry trees snowing
emeralds growing
right here in my hand
A dance in the moonlight
so high on a June night
magazines strewn right
over the chair
your spine a white ladder
your eyes singing sadder
nothing else seems to matter
as soon as you’re there
and everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can’t contain
I’m seven feet tall and
there’s nightingales calling
shooting stars falling
like jewels in the rain
everytime now
everytime now
everytime now
everytime
and la la la na etc.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Down from the doorway
and into the street
I hear the morning bell
w kółko powtarza się wzór
I hear the morning bell
i wszystkie twarze zimne jak kamień
w styczniowym chłód
zaprowadziłeś mnie w nieznane światy.
i wciąż tam idę
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can ' t contain
Mam siedem stóp wzrostu i
słowiki wołają
spadające gwiazdy
like jewels in the rain
Zadaję sobie pytanie. zadaję sobie pytanie.
can this life be the same
"that spun me round and put me down"
i napełnij mnie wstydem
i wszystkie głowy się kręcą.
down the Tottenham Court road
bo nic nie poradzę, że to śpiewam.
case I just might explode
Everytime now
everytime now
I think of you mine now
Nie mogę tego pojąć.
the saxophones blowing
wiśniewice
szmaragd rosnący
right here in my hand
A dance in the moonlight
so high on a June night
/ align = "left" /
na krześle
twój kręgosłup Biała drabina
twoje oczy śpiewają smutniej
nothing else seems to matter
as soon as you ' re there
and everytime now
everytime now
I think of you mine now
I just can ' t contain
Mam siedem stóp wzrostu i
słowiki wołają
spadające gwiazdy
like jewels in the rain
everytime now
everytime now
everytime now
everytime
i la la La NA itd.