David Gray — My Oh My tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Oh My", wykonawca: David Gray.

Tekst piosenki

What on earth is going on in my heart
Has it turned as cold as stone
Seems these days I don’t feel anything
Less it cuts me right down to the bone
What on earth is going on in my heart
My oh my you know it just don’t stop
It’s in my mind I wanna tear it up
I’ve tried to fight it tried to turn it off
But it’s not enough
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
To keep your heart from freezing
To push on till the end
My oh my
What on earth is going on in my head
You know I used to be so sure
You know I used to be so definite
Thought I knew what love was for
I look around these days and I’m not so sure
My oh my you know it just don’t stop
It’s in my mind I wanna tear it up
I’ve tried to fight it tried to turn it off
But it’s not enough
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
To keep your heart from freezing
To push on till the end
My oh my you know I just can’t win

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co u licha dzieje się w moim sercu
Czy to stało się zimne jak kamień
Wygląda na to, że teraz nic nie czuję.
Less it cuts me right down to the bone
Co u licha dzieje się w moim sercu
My oh my you know it just don ' t stop
It ' s in my mind I wanna tear it up
Próbowałem z tym walczyć próbowałem to wyłączyć
Ale to nie wystarczy.
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
By twoje serce nie zamarzło
To push on till the end
My oh my
Co u licha dzieje się w mojej głowie
Wiesz, kiedyś byłam taka pewna.
Wiesz, że kiedyś byłem taki zdecydowany.
Thought I knew what love was for
Rozglądam się ostatnio i nie jestem pewien
My oh my you know it just don ' t stop
It ' s in my mind I wanna tear it up
Próbowałem z tym walczyć próbowałem to wyłączyć
Ale to nie wystarczy.
It takes a lotta love
It takes a lotta love my friend
By twoje serce nie zamarzło
To push on till the end
My oh my you know I just can ' t win