David Guetta — It 's The Way You Love Me (Featuring Kelly Rowland) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It 's The Way You Love Me (Featuring Kelly Rowland)", wykonawca: David Guetta.
Tekst piosenki
Late at night I lose my focus
Late at night I’m calling out for you
It can’t be right I got no focus
I hope you noticed
The chemistry is off the radar
Look at me I don’t know what to do This chemistry is off the radar
… let me see you later
Over and over you run in my mind
Give me one look and you know I’m fine
Can’t you see we’re only wasting our time
Baby thought you understood
It’s the way you look, me It’s the way you move, me And the way you touch, me It’s the way you love, me What’s the point? I can’t remember
Where’s the key? Well give it up to me You got me boy and I surrender
Lets get you back to my …
Over and over you run in my mind
Give me one look and you know I’m fine
Can’t you see we’re only wasting our time
Baby thought you understood
It’s the way you look, me It’s the way you move, me And the way you touch, me It’s the way you love, me Baby it’s simple to see
Baby it’s simple
This is where I’m meant to be This is where I’m meant to be You stole a piece of my heart
You stole a piece of my heart baby
You’re making me start all over
It’s the way you love, me And the way you move, me It’s the way you love, me And the way you move, me And the way you touch, me It’s the way you love, me And the way you love…
Every little thing you do Everything that you do You can put me in the mood
You put me in the mood
Now I’m looking straight at you
You’re looking at me too
Yeah you know what I want from you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy tracę skupienie.
Późno w nocy wołam Cię
Nie mogę się skupić.
Mam nadzieję, że zauważyłeś
Chemia jest poza radarem.
Spójrz na mnie Nie wiem co robić ta chemia jest poza radarem
Zobaczymy się później.
W kółko biegasz w moim umyśle.
Daj mi jedno spojrzenie i wiesz, że nic mi nie jest.
Nie widzisz, że marnujemy tylko czas?
Baby thought you understood
To jak wyglądasz, ja to jak się poruszasz, ja i to jak się dotykasz, ja to jak kochasz, ja jaki w tym sens? Nie pamiętam.
Gdzie jest klucz? Więc daj mi to, masz mnie, chłopcze, a ja się poddaję.
Lets get you back to my …
W kółko biegasz w moim umyśle.
Daj mi jedno spojrzenie i wiesz, że nic mi nie jest.
Nie widzisz, że marnujemy tylko czas?
Baby thought you understood
To sposób w jaki wyglądasz, ja to sposób w jaki się poruszasz, ja i sposób w jaki dotykasz, ja to sposób w jaki kochasz, moje dziecko to proste zobaczyć
Baby it ' s simple
Skradłeś kawałek mojego serca.
Skradłeś kawałek mojego serca kochanie
Sprawiasz, że zaczynam wszystko od nowa.
To sposób w jaki kochasz, ja i sposób w jaki się poruszasz, ja i sposób w jaki się poruszasz, ja i sposób w jaki dotykasz, ja i sposób w jaki kochasz, ja i sposób w jaki kochasz…
Każda drobnostka, którą robisz, wszystko, co robisz, może wprowadzić mnie w nastrój.
You put me in the mood
Teraz patrzę prosto na Ciebie.
Ty też na mnie patrzysz.
Wiesz, czego od ciebie chcę!