David Guetta — Repeat tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Repeat", wykonawca: David Guetta.

Tekst piosenki

Just stuck on repeat
Just stuck on repeat
I can see your mouth move
But I don’t hear the words
And while you dig yourself a hole
You’re burying me in the blur
I can taste the fake, the shame
I’ve heard this story before
And while you dig yourself a hole
It’s the same shit, different girl
When I was building a home, you made a bed of your own
Or perfect little life for three
But now your cover is blown, you get to be on your own
And find another stupid girl like me So go out and party, 'cause I’m just getting started
And I’m dancing to a brand new beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
Gets stuck on repeat, repeat, repeat
So go out and party, like you’re not broken-hearted
'Cause you’ll always just be stuck on the beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
I wanna know, was I the one?
Or just the chick on the side
I gave it all, put down my walls
You dare say I didn’t try
But you won’t stop, stop
Telling me what, what you I think I want to know
I’m ejecting the sign of you deleting the thought of you record this
Or what you may call
When I was building a home, you made a bed of your own
Or perfect little life for three
But now your cover is blown, you get to be on your own
And find another stupid girl like me So go out and party, 'cause I’m just getting started
And I’m dancing to a brand new beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
So go out and party, like you’re not broken-hearted
'Cause you’ll always just be stuck on the beat
It gets stuck on repeat, repeat, repeat
Just stuck on repeat, repeat, repeat
Just stuck on repeat, repeat, repeat
Just stuck on repeat, repeat, repeat

Tłumaczenie tekstu piosenki

/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Widzę, jak ruszasz ustami.
Ale nie słyszę słów
And while you dig yourself a hole
Zakopujesz mnie w smudze.
I can taste the False, the shame
Słyszałem już tę historię.
And while you dig yourself a hole
To to samo gówno, inna dziewczyna.
Kiedy budowałem dom, sam sobie pościeliłeś łóżko.
/ Align = "left" /
Ale teraz twoja przykrywka jest spalona, możesz być zdana na siebie.
I znajdź inną głupią dziewczynę taką jak ja, więc idź się zabawić, bo dopiero się rozkręcam.
And I ' m dancing to a brand new beat
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
Więc idź się zabawić, jakbyś nie miał złamanego serca.
'Cause you' ll always just be stuck on the beat
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
Chcę wiedzieć, czy to ja byłem tym jedynym?
Albo tylko laska na boku.
I give it all, put down my walls
Śmiesz mówić, że nie próbowałem.
But you won ' t stop, stop
"Telling me what, what you I think I want to know"
/ Align = "left" /
Albo to, co możesz nazwać
Kiedy budowałem dom, sam sobie pościeliłeś łóżko.
/ Align = "left" /
Ale teraz twoja przykrywka jest spalona, możesz być zdana na siebie.
I znajdź inną głupią dziewczynę taką jak ja, więc idź się zabawić, bo dopiero się rozkręcam.
And I ' m dancing to a brand new beat
/ Align= "left" /
/ Align= "left" /
Więc idź się zabawić, jakbyś nie miał złamanego serca.
'Cause you' ll always just be stuck on the beat
/ Align= "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /

Teledysk do piosenki Repeat (David Guetta)