David Guetta — Wet (Snoop Dogg vs. David Guetta) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wet (Snoop Dogg vs. David Guetta)", wykonawca: David Guetta.
Tekst piosenki
Can you be my doctor, can you fix me up?
Can you wipe me down, so I can lick you up?
Make you give it up, give it up 'til you say my name
Like a jersey, jersey, shittin' down the game
Be my head coach so you can put me in And never take me off 'til you can taste the win
Do it again and again 'til you say my name
And by the way, I’m so glad that you came
Tell me, baby, are you wet?
I wanna gonna get you wet
Tell, tell me, baby, are you wet?
I just wanna get you wet
Wet, wet
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
It’s the, it’s the, it’s The Cataracs
She’s hot on a rainy day
Don’t drown
Call me up
I can save you now
Lick your feet and kiss your mouth
Swisha sweet, I got you out
There’s only one way we can stop the drought
Come with me, take a trip down south
I can tell she’s thirsty
I’m in the hole like a birdie
What you wanna do tonight, it’s still early
Wanna get spewed tonight, she’s all sturdy
I’m in between your lips
Like a cigarette
She wanna quit
But she wanna
Make it, make it, make it wet
I wanna get you wet
Tell tell me, baby, are you wet?
I just wanna get you wet
Wet, wet
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
It’s the, it’s the, it’s The Cataracs
Can you, can you get me up like I’m late for my first class?
So I can give it to you rough like a first draft
Would you like a paper plane, you know 'bout that paper, babe
But fuck them dollar bills, girl, make it rain
Holiday Inn, come and meet me on the 8th floor
Damn, it feels good but I feel bad for them maids though
And, I apologize
But when I slip, slip inside, I turn girls into slip and slide
It’s a flood in your heart, love
Girl, let me pop up in your hot tub, hey
Every night, every day, sippin' on a different drink
Different chicks different days, I do it different ways
Where you goin', what’d you say?
I want her river flowin' to another lake
'Nother ocean, 'nother ocean, on the beach, on the beach
I’m 'bout to take a swim, let, let me dip my feet
And get wet
I wanna get you wet
Tell, tell me, baby, are you wet?
I just wanna get you wet
Wet, wet
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
Drip, drip, drip, drip for me, mami, can you drip, drip, drip?
(Would she, would she lay it down?)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Możesz być moim lekarzem, możesz mnie wyleczyć?
Możesz mnie wytrzeć, żebym mógł cię polizać?
Make you give it up, give it up ' til you say my name
Like a jersey, jersey, shittin ' down the game
Bądź moim głównym trenerem, żebyś mógł mnie wsadzić i nigdy mnie nie zdejmować, dopóki nie posmakujesz wygranej.
Zrób to jeszcze raz i jeszcze raz, aż wymówisz moje imię.
A tak przy okazji, cieszę się, że przyszedłeś.
Powiedz mi, kochanie, jesteś mokra?
I wanna gonna get you wet
Powiedz mi, kochanie, jesteś mokra?
I just wanna get you wet
Mokre, Mokre
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)
To Kataraka.
Jest gorąca w deszczowy dzień.
Nie utop
Zadzwoń do mnie.
Mogę cię teraz uratować.
Liż stopy i całuj usta
Swisha sweet, I got you out
Jest tylko jeden sposób na powstrzymanie suszy.
Pojedź ze mną na południe.
Widzę, że jest spragniona.
Jestem w dziurze jak ptaszek.
What you wanna do tonight, it ' s still early
/ Align = "left" /
Jestem między twoimi ustami
Like a cigarette
She wanna quit
Ale ona chce
Make it, make it, make it wet
I wanna get you wet
Powiedz, kochanie, jesteś mokra?
I just wanna get you wet
Mokre, Mokre
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)
To Kataraka.
Możesz mnie obudzić, jakbym spóźnił się na pierwsze zajęcia?
/ Align = "left" /
Chcesz papierowy samolot, wiesz o tym, kochanie
But fuck them dollar bills, girl, make it rain
Holiday Inn, przyjdź i spotkaj się ze mną na 8 piętrze.
Cholera, czuję się dobrze, ale żal mi tych pokojówek.
I przepraszam.
Ale kiedy ślizgam się, ślizgam się w środku, zamieniam dziewczyny w ślizg i ślizg.
To powódź w twoim sercu, kochanie.
Dziewczyno, pozwól mi wskoczyć do Twojej jacuzzi, Hej
Każdej nocy, każdego dnia, popijając innego drinka
Różne Laski, różne dni, robię to inaczej.
Gdzie idziesz, co powiedziałeś?
I want her river flowin ' to another lake
"Nother ocean, nother ocean, on the beach, on the beach
I ' m ' bout to take a swim, let, let me dip my feet
I zmoknij
I wanna get you wet
Powiedz mi, kochanie, jesteś mokra?
I just wanna get you wet
Mokre, Mokre
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)
Kap, kap, kap, kap dla mnie, mami, możesz kap, kap, kap?
(Would she, would she lay it down?)