David Guetta — When Love Takes Over tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When Love Takes Over", wykonawca: David Guetta.
Tekst piosenki
It’s complicated… it always is,
That’s just the way it goes.
Feels like I’ve waited so long for this,
I wonder if it shows.
Head under water, now I can’t breathe,
It never felt so good.
'Cause I can feel it coming over me,
I wouldn’t stop it if I could.
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Give me a reason… I gotta know,
Do you feel it too?
Can’t you see me here on overload,
And this time I blame you.
Oooh lookin' out for you to hold my hand,
Feels like I could fall.
Now love me right like I know you can,
We could loose it all.
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Tonight, tonight, tonight, tonight
Tonight, tonight, tonight, tonight
And I-I-I-I-I-I-I-I will be loving you all the time… it’s true
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I-I love the way you make me cry… I do When love takes over
When love takes over
When love takes over
When love takes over
Over… over… over, over, over
When love takes over, yeah,
You know you can’t deny.
When love takes over, yeah,
'Cause something’s here tonight.
Ooooooh, Over.
O-o-o-o-o-over.
When love takes over,
When love takes over,
Ooooooh, Over…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To skomplikowane ... zawsze tak jest.,
Tak to już jest.
Czuję, jakbym tak długo na to czekała.,
Ciekawe, czy to widać.
Głowa pod wodą, teraz nie mogę oddychać,
Nigdy nie czułem się tak dobrze.
'Cause I can feel it coming over me,
Nie powstrzymałbym tego, gdybym mógł.
When love takes over, yeah,
Wiesz, że nie możesz zaprzeczyć.
When love takes over, yeah,
Bo coś tu dziś jest.
Daj mi powód ... muszę wiedzieć,
Też to czujesz?
Can ' t you see me here on overload,
I tym razem winię ciebie.
Oooh lookin ' out for you to hold my hand,
Czuję, że mogę spaść.
Teraz Kochaj mnie tak, jak Wiem, że potrafisz,
Możemy stracić wszystko.
When love takes over, yeah,
Wiesz, że nie możesz zaprzeczyć.
When love takes over, yeah,
Bo coś tu dziś jest.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ja-ja-ja-ja-ja-ja-ja-będę cię kochać cały czas ... to prawda
'Cause I-I-I-I-I-I-I-I-I-I love the way you make me cry... I do When love takes over
When love takes over
When love takes over
When love takes over
/ Align = "left" /
When love takes over, yeah,
Wiesz, że nie możesz zaprzeczyć.
When love takes over, yeah,
Bo coś tu dziś jest.
Odbiór.
O-O-O-O-O-over.
When love takes over,
When love takes over,
Ooooooh, Over…