David Guetta — Yesterday tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Yesterday", wykonawca: David Guetta.
Tekst piosenki
Black cars, black days
Raindrops on my window pane
Streetlights, street life
Hot blood burning in my veins
History won’t drag me down
I say no, no, no, I say no, no, no It’s buried six feet underground
Let it go, go, go, let it go Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
Tonight I’ve got a new life
I gotta get right and get it moving
White lies left me snowblind
But now this time, I see right through it History won’t drag me down
I say no, no, no, I say no, no, no It’s buried six feet underground
Let it go, go, go, let it go Hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I’m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
I said hey, hey, what you say?
It seems like trouble’s on the way
I’m gonna live, I’m gonna love
Right now
It’s singing oh, oh oh oh
I said hey, hey, what you say?
I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
I’ve got no, ah ah I’ve got no, I’ve got no, I’ve got no use for yesterday
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czarne samochody, czarne dni
Krople deszczu na mojej szybie
Streetlights, street life
Gorąca krew płonie w moich żyłach
Historia mnie nie pociągnie.
I say no, no, no, I say no, no, no it ' s buried six feet underground
Co ty na to?
Nie mam co robić wczoraj.
I 'm gonna live, I' m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I ' m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
Powiedziałem hej, hej, co ty na to?
Wygląda na to, że nadchodzą kłopoty.
I 'm gonna live, I' m gonna love
Right now
Śpiewa oh, oh oh
Powiedziałem hej, hej, co ty na to?
Nie mam co robić wczoraj.
I 've got no, ah ah I' ve got no, I 've got no, I' ve got no use for yesterday
I 've got no, ah ah I' ve got no, I 've got no, I' ve got no use for yesterday
/ Align = "left" /
I gotta get right and get it moving
White lies left me snowblind
Ale teraz, tym razem, przejrzałem na wylot, historia nie pociągnie mnie w dół.
I say no, no, no, I say no, no, no it ' s buried six feet underground
Co ty na to?
Nie mam co robić wczoraj.
I 'm gonna live, I' m gonna love
Right now
And if tomorrow never comes
I ' m gonna stay forever young
These lungs of mine
Were made to scream and shout
Powiedziałem hej, hej, co ty na to?
Wygląda na to, że nadchodzą kłopoty.
I 'm gonna live, I' m gonna love
Right now
Śpiewa oh, oh oh
Powiedziałem hej, hej, co ty na to?
Nie mam co robić wczoraj.
I 've got no, ah ah I' ve got no, I 've got no, I' ve got no use for yesterday
I 've got no, ah ah I' ve got no, I 've got no, I' ve got no use for yesterday