David Haas — Do This in Memory of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do This in Memory of Me", wykonawca: David Haas.
Tekst piosenki
I am the bread of life;
all who believe in me will have eternal life.
I am the bread of life
come down from heaven
so that all who eat this bread
will never die.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
I am the bread of life;
whoever comes to me will not hunger again.
I am the bread of life;
no one can come to me unless the Father draws them
near to him.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
Amen, I say,
unless you eat
the son of Man
and his blood drink.
you will not have
my life with him.
Nor will you be raised up again.
Amen, I say,
unless you eat
the son of Man
and his blood drink.
I cannot raise
you up again.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
do this in memory of me.
Take the body and the blood,
given freely out of love;
do this in memory of me;
do this in memory of me.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem chlebem życia;
wszyscy, którzy we mnie wierzą, będą mieli życie wieczne.
Jestem chlebem życia
zstąp z nieba
aby wszyscy, którzy jedzą ten chleb
nigdy nie umrze.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
zrób to na moją pamiątkę.
Weź ciało i krew,
given freely out of love;
zrób to na moją pamiątkę.;
zrób to na moją pamiątkę.
Jestem chlebem życia;
ktokolwiek przyjdzie do mnie, już nie będzie głodował.
Jestem chlebem życia;
nikt nie może przyjść do mnie, dopóki ojciec ich nie przyciągnie.
blisko niego.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
zrób to na moją pamiątkę.
Weź ciało i krew,
given freely out of love;
zrób to na moją pamiątkę.;
zrób to na moją pamiątkę.
Amen, mówię,
chyba, że jesz.
Syn Człowieczy
i jego napój krwi.
nie będziesz miał
moje życie z nim.
I nie zostaniesz ponownie podniesiony.
Amen, mówię,
chyba, że jesz.
Syn Człowieczy
i jego napój krwi.
Nie mogę podnieść
znowu wstałeś.
Take the living bread of life,
take the cup of sacrifice;
zrób to na moją pamiątkę.
Weź ciało i krew,
given freely out of love;
zrób to na moją pamiątkę.;
zrób to na moją pamiątkę.