David Hallyday — Sur ta route tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sur ta route", wykonawca: David Hallyday.
Tekst piosenki
Si tu pars au milieu du désert
Laisse au moins le sable et la poussière
Danser pour moi
Autour de toi
Si tu pars au loin dans le désert
Laisse au moins le feu de la terre
Se battre pour moi
Au fond de toi
Sur ta route, je veux que tu retiennes
Les étoiles qu’il faudra que je te prenne
Dans la peine
Souviens-toi que je t’aime encore
Si tu pars au milieu du désert
Laisse au moins les ombres et la lumière
Danser pour moi
Autour de toi
Si tu pleures au bout de ce voyage
Laisse au moins ton cœur en otage
Se battre pour moi
Au fond de toi
Dans la peine
Souviens-toi que je t’aime
Souviens-toi des étoiles
Qu’il faut que je prenne
Sur ta route
Pendant que tu t'évades
Donne aux anges nomades
Le chemin des étoiles
Sur ta route
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odejdziesz na środku pustyni.
Niech przynajmniej piasek i kurz
Taniec dla mnie
Wokół ciebie
Jeśli pójdziesz daleko na pustynię
Niech przynajmniej ogień ziemi
Walcz o mnie
Głęboko w tobie
/ Align = "left" /
Gwiazdy, które Ci odbiorę.
Warto
Pamiętaj, że nadal cię kocham.
Jeśli odejdziesz na środku pustyni.
Niech przynajmniej Cień i światło
Taniec dla mnie
Wokół ciebie
Jeśli płaczesz pod koniec tej podróży
Przynajmniej zostaw swoje serce jako zakładnika.
Walcz o mnie
Głęboko w tobie
Warto
Pamiętaj, że cię kocham.
Pamiętaj o gwiazdach
Co powinienem wziąć
Na twojej drodze
Podczas gdy ty uciekasz
Daj aniołom-koczownikom
Droga do gwiazd
Na twojej drodze