David Hasselhoff — Do You Believe In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Believe In Love", wykonawca: David Hasselhoff.
Tekst piosenki
After we have listened to everything
There is left to say
Watching the intented realities
Slowly fade away
Why is all we desire taken from our hands
Every dream is drifting away
There is understanding for everyone
Who has ears to hear
No more looking over your shoulder
For someone to appear
Maybe you should be looking right
Into these eyes
So say goodbye to someone else’s lies
I’ve got to know
Do you believe in love
All the things you search the world to find
But know nothing of Through the sun
Through the fire and rain
Know there’s one who won’t
Desert you again
If you believe in love
Some days I get up in the morning and I Wish I wasn’t there
Life seems so incredibly lonely when
No one seems to care
But I’ve found somewhere within this
Heart a friend for life
To hold me close
Till all my fears subside
I’ve got to know
Do you believe in love and
All the things you search the world to find
But know nothing of Through the sun
Through the fire and rain
Know there’s one who’ll never hurt you
There is one who won’t desert you again
If you believe in love
Don’t you go asking those questions anymore
Don’t you go Don’t you go asking those questions anymore
The answer is waiting for you
I’ve got to know
Do you believe in love
And all the things you search
The world to find
But know nothing of Through the sun
Through the fire and rain
There is one who’ll never hurt you
There is one who won’t desert you again
If you believe… if you believe…
In love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po wysłuchaniu wszystkiego
Pozostaje powiedzieć
Watching the intented realities
Slowly fade away
Dlaczego wszystko, czego pragniemy, zostało wzięte z naszych rąk
Every dream is drifting away
Jest zrozumienie dla każdego.
Kto ma uszy do słuchania
No more looking over your shoulder
/ Align = "left" /
Może powinieneś dobrze wyglądać.
Into these eyes
Więc pożegnaj się z cudzymi kłamstwami.
I ' ve got to know
Do you believe in love
All the things you search the world to find
Ale nie wiem nic o słońcu
Through the fire and rain
"Know there' s one who won 't"
"Desert you again"
"If you believe in love"
Czasami wstaję rano i żałuję, że tam jestem.
Życie wydaje się tak niesamowicie samotne, kiedy
No one seems to care
Ale znalazłem coś w tym.
Heart a friend for life
To hold me close
# Till all my fears subside #
I ' ve got to know
Czy wierzysz w miłość i
All the things you search the world to find
Ale nie wiem nic o słońcu
Through the fire and rain
Wiedz, że jest ktoś, kto nigdy cię nie skrzywdzi.
Jest ktoś, kto już cię nie opuści.
"If you believe in love"
Nie zadawaj więcej tych pytań.
Nie zadawaj więcej tych pytań.
Odpowiedź czeka na Ciebie.
I ' ve got to know
Do you believe in love
And all the things you search
The world to find
Ale nie wiem nic o słońcu
Through the fire and rain
Jest ktoś, kto nigdy cię nie skrzywdzi.
Jest ktoś, kto już cię nie opuści.
Jeśli wierzysz ... jeśli wierzysz…
In love