David Hasselhoff — Our First Night Together tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Our First Night Together", wykonawca: David Hasselhoff.
Tekst piosenki
Here we are alone at last
Face to face with no distractions
Reaching out each of our separate world
Everything happened so fast
What could have been a chain reaction
Who can say where it might be tonight, oh oh, oh This could be our first night together
Listen to my heart and you’ll know it’s right
Doesn’t it seem there’s a spell falling over us tonight
This could be our first night together
If we only follow our heart’s desire
Waiting like a fire to ignite, could be our first night tonight
There’s a look you’ve got in your eyes
All a glow and so inviting
Telling me you’re watching my every move
Why should we wait for a while
When your touch is so exciting
Full of fire burning beyond control, oh, oh, oh This could be our first night together
Listen to my heart and you’ll know it’s right
Doesn’t it seem there’s a spell falling over us tonight
This could be our first night together
If we only follow our heart’s desire
Waiting like a fire to ignite, could be our first night tonight
First night together !
Listen to my heart and you’ll know it’s right
Doesn’t it seem there’s a spell falling over us tonight
This could be our first night together
If we only follow our heart’s desire
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nareszcie jesteśmy sami.
Twarzą w twarz bez rozpraszania
Docierając do każdego z naszych odrębnych światów
Wszystko działo się tak szybko.
Co mogło być reakcją łańcuchową
Kto może powiedzieć, gdzie to może być dzisiaj, oh oh, oh to może być nasza pierwsza wspólna noc
Posłuchaj mojego serca, a będziesz wiedział, że jest dobrze.
Czy nie wydaje się, że dziś na nas spada zaklęcie?
To może być nasza pierwsza wspólna noc.
If we only follow our heart ' S desire
Czekając jak ogień, by się rozpalić, może być naszą pierwszą nocą.
# There 's a look you' ve got in your eyes #
All a glow and so inviting
Mówisz mi, że obserwujesz każdy mój ruch.
Dlaczego mamy czekać?
Kiedy twój dotyk jest tak ekscytujący
To może być nasza pierwsza wspólna noc.
Posłuchaj mojego serca, a będziesz wiedział, że jest dobrze.
Czy nie wydaje się, że dziś na nas spada zaklęcie?
To może być nasza pierwsza wspólna noc.
If we only follow our heart ' S desire
Czekając jak ogień, by się rozpalić, może być naszą pierwszą nocą.
Pierwsza wspólna noc !
Posłuchaj mojego serca, a będziesz wiedział, że jest dobrze.
Czy nie wydaje się, że dziś na nas spada zaklęcie?
To może być nasza pierwsza wspólna noc.
If we only follow our heart ' S desire