David James — What We Werent Looking For tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What We Werent Looking For", wykonawca: David James.

Tekst piosenki

Don’t know where you’re going
Don’t know where you’ve been
All I know is that I wanna see your face again
Not lookin for forever
Not lookin for a night
Somethings telling me I gotta see you one more time
One more time
I wanna feel what I’m feeling right now
Don’t know what it is, but I wanna find out
And take it all in Cause I may never find it again
Judging by that smile you’re wearing
This might be going somewhere I cant say for sure
We just might have found what we weren’t looking for
Some might call me crazy
Some might call it fate
But call it what you want I’m good either way
Either way, yeah yeah
I wanna feel what I’m feeling right now
Don’t know what it is, but I wanna find out
And take it all in Cause I may never find it again
Judging by that smile you’re wearing
This might be going somewhere I cant say for sure
We just might have found what we weren’t looking for
And baby you can walk away
Move on with your life and that’s okay
I’m sure you’ll be alright
But as for me, I I wanna feel what I’m feeling right now
Don’t know what it is, but I wanna find out
And take it all in Cause I may never find it again
Judging by that smile you’re wearing
This might be going somewhere I cant say for sure
We just might have found what we weren’t looking for
Oh I cant say for sure
We just might have found, what we weren’t looking for
Don’t know where you’re goin'
Don’t know where you’ve been
All I know is that I wanna see your face again

Tłumaczenie tekstu piosenki

Don 't know where you' re going
Don 't know where you' ve been
Wiem tylko, że chcę znów zobaczyć twoją twarz.
Not looking for forever
Not looking for a night
Somethings telling me I gotta see you one more time
Jeszcze raz.
I wanna feel what I ' m feeling right now
Nie wiem co to jest, ale chcę się dowiedzieć
I wziąć to wszystko, bo może już nigdy tego nie znajdę.
Sądząc po uśmiechu, który nosisz
To może zmierzać do czegoś, czego nie mogę powiedzieć na pewno.
Mogliśmy znaleźć to, czego nie szukaliśmy.
Niektórzy mogą nazwać mnie wariatem.
Niektórzy mogą to nazwać przeznaczeniem.
Ale nazywaj to jak chcesz i tak jestem dobry.
Tak czy siak, tak tak
I wanna feel what I ' m feeling right now
Nie wiem co to jest, ale chcę się dowiedzieć
I wziąć to wszystko, bo może już nigdy tego nie znajdę.
Sądząc po uśmiechu, który nosisz
To może zmierzać do czegoś, czego nie mogę powiedzieć na pewno.
Mogliśmy znaleźć to, czego nie szukaliśmy.
And baby you can walk away
Rusz dalej ze swoim życiem i to jest w porządku.
Na pewno nic Ci nie będzie.
Ale jeśli chodzi o mnie, chcę czuć to, co czuję teraz.
Nie wiem co to jest, ale chcę się dowiedzieć
I wziąć to wszystko, bo może już nigdy tego nie znajdę.
Sądząc po uśmiechu, który nosisz
To może zmierzać do czegoś, czego nie mogę powiedzieć na pewno.
Mogliśmy znaleźć to, czego nie szukaliśmy.
Nie mogę powiedzieć na pewno.
Mogliśmy znaleźć to, czego nie szukaliśmy.
Don 't know where you 're goin'
Don 't know where you' ve been
Wiem tylko, że chcę znów zobaczyć twoją twarz.