David Kitt — Saturdays tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Saturdays", wykonawca: David Kitt.
Tekst piosenki
Hold me in the morning
Before you have to go
When there’s no time to wake up
We’ll do that on own own
And yes the room feels empty
But emptiness is filled
With sweet antipication
And winter lights so still
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Hold me in the morning
Before the clock begins
And slowly wake the senses
With the day’s first touch of skin
And yes the room feels colder
As I stand outside the bed
But day shows no resistance
Just stares at warmth ahead
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Tell me there’ll be Saturdays
With nothing else to do (yeah)
But sit around and talk
Kiss me and I’ll kiss you
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Hold me in the morning"
Zanim wyjedziesz
When there ' s no time to wake up
Zrobimy to sami.
I tak, pokój wydaje się pusty.
Ale pustka jest wypełniona
Ze słodką antypikacją
I zimowe światła tak nieruchome
Powiedz, że będą soboty.
With nothing else to do (yeah)
Ale siedź i rozmawiaj.
Kiss me and I ' ll kiss you
Powiedz, że będą soboty.
With nothing else to do (yeah)
Ale siedź i rozmawiaj.
Kiss me and I ' ll kiss you
"Hold me in the morning"
Before the clock begins
I powoli budzić zmysły
Pierwszy dotyk skóry
I tak, pokój jest zimniejszy.
Gdy stoję przed łóżkiem
Ale day nie stawia oporu.
Tylko wpatruje się w ciepło.
Powiedz, że będą soboty.
With nothing else to do (yeah)
Ale siedź i rozmawiaj.
Kiss me and I ' ll kiss you
Powiedz, że będą soboty.
With nothing else to do (yeah)
Ale siedź i rozmawiaj.
Kiss me and I ' ll kiss you
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again
Anytime now, anytime now
Just want Saturday
See it all again