David Knopfler — Jericho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jericho", wykonawca: David Knopfler.
Tekst piosenki
'Twas long ago near Jericho where Joshua lit the spark
A soldier from a holy war lay dying in the dark
And he heard the final trumpet
through the sacred culling ground
He heard a sound like thunder
as walls came tumbling down
Jericho Jericho
He’d prayed to find redemption — He prayed for inner
peace
He’d prayed upon the innocents when searching for release
He had travelled far behind the lines — cut the sacred
wire
He’d put his lips against the steel — the symbol of his
ire
Jericho Jericho
The lifeline — his holy cross — the giver of sweet gifts
Small mercies for the dying on a final graveyard shift
Jericho Jericho
There was a final consecration — a final calling card
A lifetimes culmination for the words that came so hard
The blood was coursing through his veins — he knew the
final score
Sword lay in the scabbard — Death was at the door
Jericho Jericho
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było dawno temu w pobliżu Jerycha, gdzie Joshua zapalił iskrę.
Żołnierz ze świętej wojny umierał w ciemnościach
I usłyszał ostatnią trąbkę
through the sacred culling ground
He heard a sound like thunder
gdy Mury się zawaliły
Jericho Jericho
Modlił się o odkupienie — modlił się o wewnętrzne
pokój
Modlił się do niewinnych, szukając uwolnienia.
On podróżował daleko za liniami-wyciąć święte
drut
Przyłożył usta do stali — symbolu jego
ire
Jericho Jericho
Linia życia-krzyż Święty-dawca słodkich darów
Mała łaska dla umierających na ostatniej zmianie cmentarnej
Jericho Jericho
Była ostatnia konsekracja-ostatnia wizytówka
Kulminacja życia dla słów, które przyszły tak trudne
Krew płynęła w jego żyłach.
finał
Miecz leżał w pochwie-śmierć była u drzwi
Jericho Jericho