David Lee Roth — A Lil' Ain't Enough tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Lil' Ain't Enough", wykonawca: David Lee Roth.
Tekst piosenki
Empty pockets never stopped
Me from singing a blue streak, no And I don’t think the devil’s
Ever gonna give me back
I don’t think so!
'Cause stayin' 'round here takes patience
It’s like a full time occupation
I’ve become a diplomaniac
Yes I did, baby
Hey mean old gal
You know the cross-town bus just rolled
Yeah I’m the same old number
But we still got time to go Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me No it ain’t, no it ain’t baby!
Yeah I’m believing that you needin' yo relaxation
but honey tell me can you tell that story twice?
I don’t think so mama!
'Cause there’s a function at the junction,
I think ya better get it all ready girl
See I was born without a silver spoon But I’m gonna make a stir
Yes I am!
Was vaccinated with a phonograph needle
One summer break; and then I kissed her
On her daddy’s boat and shot accross the lake
And was singin' it Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me No it ain’t baby, no it ain’t!
Mmmm, said a little ain’t enough, baby!
Baby, PLEASE! Little ain’t enough, aw yeah, Wow!
Was vaccinated with a phonograph needle
One summer break Same summer that I kissed her
On her daddy’s boat and shot across the lake Yeah!
Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me Oh I say mama living ain’t a luxury
Oh I say mama and a lil' ain’t enough for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Puste kieszenie nigdy się nie zatrzymały
Ja od śpiewania niebieskiej smugi, nie i nie sądzę, że diabeł
Ever gonna give me back
Nie sądzę!
'Cause stayin' round here takes patience
To jak pełnoetatowa okupacja.
Zostałem dyplomatą.
Tak, kochanie.
Hey mean old gal
Wiesz, że autobus międzymiastowy właśnie wjechał
Jestem tym samym starym numerem.
# But we still got time to go # # oh I say mama living ain ' t a luxury #
Oh I say mama and a lil ' ain 't enough for me No it ain' t, no it ain ' t baby!
Yeah I 'm believing that you needin' yo relaxation
ale kochanie, powiedz mi, czy możesz opowiedzieć tę historię dwa razy?
Nie sądzę, mamo!
'Cause there' s a function at the junction,
I think ya better get it all ready girl
Widzisz, urodziłem się bez srebrnej łyżki, ale zrobię zamieszanie.
Tak!
Został zaszczepiony igłą do fonografu
Pewnego lata, a potem ją pocałowałem.
Na łodzi tatusia i zastrzelony przez jezioro
And was singin 'it oh I say mama living ain' t a luxury
Oh I say mama and a lil ' ain 't enough for me No it ain' t baby, no it ain ' t!
Mmmm, powiedział trochę to za mało, kochanie!
Kochanie, proszę! Little ain ' t enough, aw yeah, Wow!
Został zaszczepiony igłą do fonografu
Jedna letnia przerwa, to samo lato, kiedy ją pocałowałem.
Na łodzi jej ojca i zastrzelony przez jezioro tak!
Oh I say mama living ain ' t a luxury
Oh I say mama and a lil ' ain 't enough for me oh I say mama living ain' t a luxury
Oh I say mama and a lil ' ain ' t enough for me