David Lee Roth — Lady Luck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lady Luck", wykonawca: David Lee Roth.

Tekst piosenki

Aww yeah!
I’m off an' runnin'
Clear off the beaten path
I don’t know where I’m goin'
But I know that I ain’t comin' back
Don’t know where I’m goin'
But I can’t wait to get there
Sometimes I laugh to win
Cause he who laughs lasts
I see the headlights burnin'
Casts a magic spell
Will I make that turn?
An' only time will tell
Time after time I’m walkin' the line
Between trouble an' my Lady Luck
I can’t deny that woman is mine, all right
Lady Luck
She said…
Don’t sing me ballads
Life’s a game for me She liked to ride 'em cowboy
So don’t throw that book at me And ride 'em cowboy that we did
More than most could stand
Pass the buck an' live it up Then she found another man
Who can race me child?
Who can tell it well?
Who can take me, baby?
Only time will tell!
Time after time I’m walkin' the line
Between trouble an' my Lady Luck
I can’t deny that woman is mine, all right
Lady Luck, yeah!
Oooh, baby
Ow… all right
Trouble ahead, trouble behind
Woh, yeah, Lady of mine, yeah
Mine all right
Hear the light’nin', whoa yeah
And fear the thunder, whoa yeah
Aww right!
I’m hot!
Wow!
Now baby please, baby… Please!
Lady luck, I tried to please tho'
I seen your behind, aw yeah
All right
Baby please…
Trouble ahead, Trouble behind
Never leave me Lady Luck
Trouble ahead, Trouble behind
Lady Luck
Whoa, all right…

Tłumaczenie tekstu piosenki

O tak!
I 'm off an 'runnin'
Oczyść z utartej ścieżki
I don 't know where I 'm goin'
But I know that I ain 't comin' back
Don 't know where I 'm goin'
Ale nie mogę się doczekać, aż tam dotrę.
Sometimes I laugh to win
Bo ten, kto się śmieje, trwa
I see the headlights burnin'
Rzuca magiczne zaklęcie
Czy ja to zrobię?
/ Align = "left" /
Time after time I 'm walkin' the line
Between trouble and ' my Lady Luck
Nie mogę zaprzeczyć, że ta kobieta jest moja.
Lady Luck
Powiedziała…
Don ' t sing me ballads
Życie to gra dla mnie lubiła jeździć na nich cowboy
Więc nie rzucaj we mnie tą książką i ujeżdżaj ich kowbojami.
More than most could stand
"Pass the bucket and' live it up Then she found another man"
Kto może się ścigać z moim dzieckiem?
Kto to dobrze powie?
Kto mnie zabierze, kochanie?
Czas pokaże!
Time after time I 'm walkin' the line
Between trouble and ' my Lady Luck
Nie mogę zaprzeczyć, że ta kobieta jest moja.
Szczęściara, tak!
Oooh, baby
W porządku.
Kłopoty z przodu, kłopoty z tyłu
Woh, yeah, Lady of mine, yeah
Mine all right
Hear the light'nin', whoa yeah
And fear the thunder, whoa yeah
AWW right!
Gorąco mi!
Wow!
Teraz kochanie proszę, kochanie ... proszę!
Lady luck, I tried to please tho'
I seen your behind, aw yeah
W porządku.
Baby please…
Kłopoty z przodu, kłopoty z tyłu
"Never leave me Lady Luck"
Kłopoty z przodu, kłopoty z tyłu
Lady Luck
Whoa, all right…